| 1. | That is not in the interests of the originator.
ce n'est pas dans l'intérêt de l'initiateur. |
| 2. | Norbert Wiener, American mathematician, philosopher, originator of cybernetics.
Norbert Wiener, mathématicien américain, fondateur de la Cybernétique. |
| 3. | That cannot be what the originator had in mind.
cela ne peut pas être dans l' idée de l' inventeur. |
| 4. | He was an originator of the Yokohama shashin photographic scene.
Il est l'un des initiateurs de Yokohama shashin. |
| 5. | Originator: Setting state to State3 Originator: Saving to Memento.
Originator: etat affecte a: State3 Originator: sauvegarde dans le memento. |
| 6. | Originator: Setting state to State3 Originator: Saving to Memento.
Originator: etat affecte a: State3 Originator: sauvegarde dans le memento. |
| 7. | Ishimura-Kengyo is particularly regarded as originator of shamisen music.
Ishimura-kengyō est particulièrement considéré comme auteur de musique pour shamisen. |
| 8. | He is the originator of the widely discussed TrueTemp example.
Il est à l'origine de l'exemple de Truetemp très discuté. |
| 9. | Its originator was the Dutch botanist Hugo de Vries.
La théorie fut d'abord proposée par le botaniste hollandais Hugo de Vries. |
| 10. | According to some, he is considered the originator of Serbian sculpture.
Il est considéré comme le père fondateur de la sculpture serbe,. |
