| 1. | Proceedings of the International Congress of Orientalists.
Transactions et International Congress of Orientalists. |
| 2. | Bibliographical Dictionary of Orientalists - victims of political terror in the Soviet period (1917-1991).
Биобиблиографический словарь востоковедов - жертв политического террора в советский период (1917-1991). |
| 3. | Shah was at times criticized by orientalists who questioned his credentials and background.
Shah a parfois été critiqué par certains orientalistes remettant en question ses qualifications et son parcours . |
| 4. | It is based on a standard established by the Congress of Orientalists at Athens in 1912.
Cette norme de translittération du sanskrit trouve son origine au Congrès des Orientalistes de 1912, tenu à Athènes. |
| 5. | He took the leading part in the International Congress of Orientalists at Algiers in 1905.
Sa connaissance de l'Orient lui valut d'être un des principaux organisateurs du Congrès International des Orientalistes à Alger en 1905. |
| 6. | The nineteenth century is represented by landscapes from the Barbizon school and a fine collection of paintings of the orientalists.
Le XIXe siècle se retrouve à travers les paysages de l'École de Barbizon et les peintures des orientalistes qui forment un bel ensemble. |
| 7. | Gaulmin was part of a circle of learned orientalists of the time, passionate about the study of languages and the collection of manuscripts.
Gaulmin faisait donc partie du cercle des érudits orientalistes de l'époque, passionné par l'étude des langues et la collection des manuscrits. |
| 8. | The Bahá'í transliteration scheme was based on a standard adopted by the Tenth International Congress of Orientalists which took place in Geneva in September 1894.
Il est basé sur le système adopté par le « Dixième Congrès international des orientalistes », tenu à Genève en septembre 1894. |
| 9. | In 1960 Minorsky was invited by the Soviet Academy of Sciences to attend the meeting of the Twenty-Third International Congress of Orientalists in Moscow.
Vladimir Minorsky est invité en 1960 par l'Académie des sciences d'URSS à participer au XXIIIe Congrès international des orientalistes qui se passe à Moscou. |
