| 1. | He returned to Castres Olympique in 2011. Il retourne à l'Olympiakós en 2011. |
| 2. | Bobichon is a youth exponent from Nîmes Olympique. Antonin Bobichon est formé au Nîmes Olympique. |
| 3. | He then ended his career with Olympique Lyonnais. Il termine ensuite sa carrière à l'Olympique lyonnais. |
| 4. | He has played for Biarritz Olympique. Il joue alors au Biarritz olympique. |
| 5. | "Quand le rêve olympique vire au cauchemar" (in French). Quand le rêve tourne au cauchemar (Mist! |
| 6. | Olympique de Casablanca are the holders of the title. Le Castres olympique est le tenant du titre. |
| 7. | Comité National Olympique et Sportif Française. Conseiller artistique du Comité national olympique et sportif français. |
| 8. | "Les recrues du Castres Olympique pour la saison prochaine". Il rejoint le Castres olympique pour la saison suivante. |
| 9. | This is his first professional trophy with Olympique lyonnais. C'est son premier trophée en professionnel avec l'Olympique lyonnais. |
| 10. | Biarritz Olympique Pays Basque. Il joue en France au Biarritz olympique Pays basque. |