Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "luxuriously" in French

French translation for "luxuriously"

adv. luxueusement, somptueusement, richement, splendidement
Example Sentences:
1.Its residents lived luxuriously, and Sarajevo was the richest city in the West Balkans after Dubrovnik.
Sarajevo était la seconde ville la plus riche des Balkans de l'ouest après Dubrovnik.
2.Befitting a royal flagship, it was luxuriously ornamented and painted in the red and gold colors of Spain.
En tant que vaisseau amiral, la Real était luxueusement ornée et peinte en rouge et or.
3.Where the market permitted some isolation was provided by luxuriously sprung passenger-seating often topped with inflated pneumatic cushions.
Lorsque le marché le permettait, quelques isolations étaient fournies par des sièges luxueusement cintrés, souvent recouverts de coussins pneumatiques gonflés.
4.The limousine was luxuriously appointed with lots of polished wood, optional mohair rugs and radio with controls in the armrest.
La limousine fut luxueusement aménagée avec beaucoup de bois poli, du tapis mohair en option et la radio avec les contrôles dans l'accoudoir.
5.He traveled energetically around the country, photographing its Buddhist temples in what would become an imposing series of luxuriously produced books.
Il voyage intensément à travers le pays et photographie ses temples bouddhistes dans ce qui va devenir une série imposante de livres luxueusement produits.
6.He lived alone in the château of Buisson-Rond near Chambéry, which he had bought in 1802 and appointed luxuriously for his young wife.
Il habite seul le château de Buisson-Rond sur la commune de Chambéry, domaine qu'il avait acquis dès 1802 et qu'il avait fait luxueusement aménager pour son épouse.
7.Edward's birth, during the Hundred Years' War, was celebrated luxuriously by his father and by other monarchs, such as Charles V of France.
La naissance d'Édouard d'Angoulême survient au cours de la guerre de Cent Ans et est fastueusement célébrée par son père et d'autres monarques d'Occident, dont le roi de France Charles V le Sage.
8.Using the same chassis and basically the same body as the 501, the 502 was more luxuriously appointed and, with its light V8 engine producing 100 horsepower (75 kW) with a single two-barrel Solex carburettor, was much faster.
Partageant le châssis et le corps avec la 501, la 502 était plus luxueusement aménagée, et, avec son V8 léger produisant 100 ch avec un seul carburateur solex double corps, plus rapide,.
9.The new company receives enough money for the boys running it to live luxuriously without doing any work, until the football team destroys Kickstarter's servers during a raid, meaning the boys are unable to access their startup company page and receive their money.
La nouvelle société reçoit assez d'argent que les garçons utilisent pour vivre luxueusement sans effectuer aucun travail jusqu'à ce que l'équipe de football détruise Kickstarter lors d'un raid.
10.Rich, with a new name Christian Montes, Edmond introduced into the environment where Morcerf (Raymond Pellegrin) - who married Edmond's bride Maria (Anny Duperey) - and Villefort (Michel Auclair) and live luxuriously thanks to the millions stolen that enabled their success.
Riche, sous un nouveau nom de Christian Montès, Edmond s'introduit dans le milieu où Morcerf — qui a épousé la fiancée d'Edmond, Maria — et Villefort vivent luxueusement grâce aux millions volés qui ont permis leur réussite.
Similar Words:
"luxuriate" French translation, "luxuriation" French translation, "luxuries" French translation, "luxurious" French translation, "luxurious apartment" French translation, "luxuriousness" French translation, "luxury" French translation, "luxury apartment" French translation, "luxury brands" French translation