| 1. | Soil is a local , a localised medium.
le sol est une ressource locale , localisée. |
| 2. | It is a fairly localised coastal community.
Elle constitue un espace littoral très urbanisé. |
| 3. | They can be localised or generalised.
Elle peut être localisée ou généralisée. |
| 4. | When the lesion is localised, it is generally curable.
Quand la lésion est localisée, elle est généralement curable. |
| 5. | This , however , was a very specific , localised problem.
néanmoins , il s'agit d'un problème très localisé et très concret. |
| 6. | This , however , was a very specific , localised problem.
néanmoins , il s'agit d'un problème très localisé et très concret. |
| 7. | It can be permanently cured if it remains localised in the prostate.
il peut être définitivement guéri s’il demeure localisé à la prostate. |
| 8. | Piracy was initially localised to a small part of the somali coast.
au départ , la piraterie était localisée dans une petite partie des côtes somaliennes. |
| 9. | That is always about intensive and localised pollution of the environment.
il s'agit toujours d'une contrainte intense exercée sur l'environnement et concentrée en un seul endroit. |
| 10. | Other small grains are grown in localised areas of South Africa.
D'autres espèces sont cultivées pour la nourriture à plus petite échelle en Amérique du Sud. |
