| 1. | These are monomeric glycoproteins involved in the degradation of lignin.
Ce sont des glycoprotéines monomériques intervenant dans la dégradation de la lignine. |
| 2. | The hydrolyzable tannins present in oak are derived from lignin structures in the wood.
Les tanins hydrolysables présents dans le chêne proviennent de structures de lignine dans le bois. |
| 3. | For example, stomata have been counted and lignin remnants detected in the plant material.
Les stomates ont été comptés et des vestiges de lignine ont été détectés dans le matériel végétal. |
| 4. | Lignin and probably related materials that are resistant to enzymatic degradation, diminish the nutritional value of foods.
La lignine et probablement des matières apparentées résistantes à la dégradation enzymatique diminuent la valeur nutritionnelle des aliments. |
| 5. | Wood is largely cellulose and lignin, while paper and cotton are nearly pure cellulose.
Le bois est en partie composé de cellulose, tandis que le papier et le coton sont de la cellulose presque pure. |
| 6. | Some brands contain 98% sodium metabisulfite, and cause degradation of lignin in the stumps, facilitating removal.
Certaines marques contiennent 98 % de métabisulfite de sodium qui cause la dégradation de la lignine dans les souches facilitant ainsi l'enlèvement. |
| 7. | Paper made from wood-based pulp that has not had its lignin removed turns yellow, becomes brittle, and deteriorates over time.
Le papier élaboré à partir de la pulpe de bois dont la lignine n'a pas été retirée jaunit et se détériore avec le temps. |
| 8. | Lignin in fiber adsorbs bile acids, but the unconjugated form of the bile acids are adsorbed more than the conjugated form.
La lignine dans ses fibres adsorbe les acides biliaires, mais la forme non conjuguée des acides biliaires est davantage adsorbée que la forme conjuguée. |
| 9. | Trace amounts of vanillin are found naturally in grapes, but they are most prominent in the lignin structure of oak barrels.
Des traces de vanilline se retrouvent naturellement dans le raisin, mais elles sont surtout présentes dans la structure de la lignine des fûts de chêne. |
| 10. | These include light or bleached wood as a result of the degradation of essential cell wall compounds such as lignin and hemicellulose.
Il s'agit notamment de bois plus clair ou décoloré à la suite de la dégradation de composés essentiels de la paroi cellulaire, tels que la lignine et l'hémicellulose. |
