| 1. | Laya Yoga is the third.
Thalita de Jong est troisième. |
| 2. | Now it is clear to Laya where her heart belongs.
Laya sait maintenant à qui appartient son cœur. |
| 3. | Currently a hundred games officially use Laya engine solutions.
Actuellement une centaine de jeux implémentent officiellement le moteur Laya. |
| 4. | It has been purported that Gorakhnath wrote the first books on Laya yoga.
D'aucuns affirment que Gorakshanath est l'auteur des premiers traités de Laya yoga. |
| 5. | The name "Layabox" was inspired from Laya village, nestled at the foot of the Himalaya.
Le nom "LayaBox" est inspiré du village Laya, situé au pied de l'Himalaya. |
| 6. | In fact, she is Princess Laya, intent to remain incognito for a while on her return home.
En fait, il s'agit de la princesse Laya qui veut vivre incognito. |
| 7. | Nuba laya is cooked Bario rice which is mashed and wrapped in leaves of the phacelophrynium maximum plant.
Nuba laya : riz de Bario cuit broyé et enroulé dans des feuilles de Phacelophrynium maximum. |
| 8. | Laya went into hiding, and several persons convicted of having a copy of the obnoxious play in their possession were guillotined.
Laya se cache tandis que plusieurs personnes trouvées en possession de L'Ami des lois sont guillotinées. |
| 9. | He then did a large number of films, mostly in comic roles, such as in An Evening in Paris and Phir Wohi Dil Laya Hoon.
Dans sa carrière, il joua dans de nombreux films en majorité dans des rôles comiques comme dans An Evening in Paris et Phir Wohi Dil Laya Hoon. |
