Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "lambach" in French

French translation for "lambach"

lambach (haute-autriche)
Example Sentences:
1.He also served a Vogt (reeve) of the Lambach, Traunkirchen, Obermünster, and Persenbeug monasteries and was co-founder of Admont Abbey.
Il a également servi un Vogt (préfet) des monastères de la Lambach, Traunkirchen, Obermünster, et Persenbeug et a été co-fondateur de l'Abbaye d'Admont.
2.For six months, the family lived opposite a Benedictine Monastery at Lambach, and on some afternoons, Hitler attended the choir school there.
Pendant six mois, la famille vécut en face d'un monastère bénédictin à Lambach, et, quelques après-midi, le jeune Hitler fréquenta la chorale.
3.However, in the similar case of the "Lambach" symphonies, the "more modern" "New Lambach" symphony turned out to be Leopold's work.
Toutefois, dans le cas semblable de la symphonie "Lambach", la symphonie la «plus moderne» "New Lambach" s'est avérée être un travail de Léopold.
4.However, in the similar case of the "Lambach" symphonies, the "more modern" "New Lambach" symphony turned out to be Leopold's work.
Toutefois, dans le cas semblable de la symphonie "Lambach", la symphonie la «plus moderne» "New Lambach" s'est avérée être un travail de Léopold.
5.In 1964, Anna Amalie Abert published a new hypothesis that the title pages of the two Lambach symphonies were accidentally reversed.
En 1964, Anna Amalie Abert a publié une nouvelle hypothèse selon laquelle les pages de titre des deux symphonies de Lambach ont été accidentellement échangées.
6.Ascribing the "Old Lambach" symphony to Leopold due to it being "less good" and "less gifted" underestimates Leopold's ability as a composer.
L'attribution de la symphonie Alte Lambacher à Léopold parce qu'elle est «moins bonne» et «moins douée» sous-estime la capacité de Léopold en tant que compositeur.
7.Dono Authoris 4.ta Jan. 769" while the other (the "New Lambach", K. deest, Eisen G 16) was attributed to "Leopoldo" with the same date.
Wolfgango Mozart Dono autori 4.ta janvier (1)769 " tandis que l'autre (la « Neue Lambacher », K. deest, Eisen G 16) a été attribué à Leopold à la même date.
8.As was customary for Bavarian and Austrian monasteries, the Lambach Abbey offered rooms and meals for travellers and maintained a small chapel for both the liturgy and entertainment.
Comme c'était la coutume pour les monastères bavarois et autrichiens, l'abbaye de Lambach proposait des chambres et des repas pour les voyageurs et avait conservé une petite chapelle à la fois pour la liturgie et le divertissement.
9.Another symphony, K. 45a, commonly known as "Old Lambach" and once thought to have been written several years later, was also written in The Hague, possibly for the Prince's coming-of-age concert.
Une autre symphonie « Symphonie, en sol majeur, Alte Lambach pour orchestre » (K. 45a) — d'abord pensé comme écrit plusieurs années plus tard — a également été écrit à La Haye, peut-être pour le concert du Prince,.
10.Moreover, the comparison revealed similarities between formal and stylistic characteristics of the first movements of K. 45a and other symphonies by Leopold, and the first movements of "New Lambach" and other symphonies by Wolfgang.
En outre, la comparaison a révélé des similitudes entre les caractéristiques formelles et stylistiques du premier mouvement de K.45a et des autres symphonies de Léopold, et les premiers mouvements de symphonies et de l'autre Neue Lambacher de Wolfgang.
Similar Words:
"lamba" French translation, "lamba (garment)" French translation, "lamba doria" French translation, "lamba language" French translation, "lamba, shetland" French translation, "lambach abbey" French translation, "lambach, moselle" French translation, "lambada" French translation, "lambada (song)" French translation