Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "lagostina" in French

French translation for "lagostina"

lagostina
Example Sentences:
1.Massimo Lagostina, grandnephew of the founder, launched the first stainless steel kitchen tools .
On doit à Massimo Lagostina, petit-neveu du fondateur, le lancement des premiers ustensiles de cuisine en acier inoxydable.
2.In 2009, Lagostina launches La Collezione Rossa, a worldwide innovation in the field of cookware.
En 2009, Lagostina lance « La Collezione Rossa », une innovation mondiale dans le domaine des articles culinaires.
3.Meanwhile, the rise of Lagostina continues through the manufacturing of technical parts for the aircraft industry until 1940.
Parallèlement, l’ascension de Lagostina se poursuit grâce à la fabrication de pièces techniques pour l’aéronautique jusqu’en 1940.
4.In Italy, the first collection of stainless steel kitchenware was created in 1934 by Lagostina : « Casa Mia ».
En 1934, Lagostina créé la première collection d’ustensiles de cuisine en inox : « Casa Mia ».
5.This material, totally new for this purpose but already known for its aesthetic qualities and its robustness, enables Lagostina to express the Italian style art of living.
Ce matériau, totalement nouveau pour l’époque mais déjà reconnu pour ses qualités d’esthétisme et de robustesse, permet dès lors à Lagostina d’exprimer l’Art de vivre à l’italienne.
6.In 2009, Lagostina works jointly with the famous Swiss photographer Steeve Iuncker in order to pay homage to Italian women who cook,from generation to generation, the best pasta in the world.
En 2009, Lagostina s’associe au célèbre photographe suisse Steeve Iuncker pour rendre hommage aux femmes italiennes qui, de génération en génération, cuisinent les meilleures pâtes au monde.
7.1960 marks the birth of the Lagostina pressure cooker, with its system of closure and openness so characteristic : with a lever and a flexible cover, the product is entirely made of stainless steel whereas in rest of Europe, this type of product is still made of aluminium.
1960 marque la naissance de l’autocuiseur Lagostina, doté de son système de fermeture et d’ouverture si caractéristique : à levier et couvercle flexible, entièrement fabriqué en acier inoxydable alors que dans le reste de l’Europe ces produits sont construits en aluminium.
8.Indeed, over the years, Lagostina had adapted its production to changing culinary methods and flavors: in the 80’s, a new function for the pressure cooker appears :the "steam cooking"; and the launch in 1986 of the "Pastaoila", a special pot to cook and drain pasta.
En effet, au fil des ans, Lagostina a adapté sa production à l’évolution des modes culinaires et des saveurs : les années 1980 voient l’arrivée d’une nouvelle fonction pour l’autocuiseur : celle de la « cuisson vapeur » et le lancement en 1986 de la « Pastaiola® », marmite spécifique pour cuire et égoutter les pâtes.
Similar Words:
"lagos open (1976–1991)" French translation, "lagos state" French translation, "lagos, portugal" French translation, "lagos, pyrénées-atlantiques" French translation, "lagosanto" French translation, "lagostomus" French translation, "lagosuchus" French translation, "lagotellerie island" French translation, "lagotto romagnolo" French translation