French translation for "köpenick"

berlin-köpenick

Example Sentences:

	1.	During the Cold War, Köpenick was part of East Berlin. Pendant la séparation de la ville, Neukölln faisait partie de Berlin-Ouest.
	2.	The station was then only a few kilometres from the then independent town of Köpenick. La gare se trouve alors à environ un kilomètre de la commune de Köpenick, alors indépendante.
	3.	They built their main fortification at the confluence of the Spree and the Dahme rivers at Köpenick. Ils ont érigé leur principale place forte au point de confluence entre la Dahme et la Spree, à Köpenick.
	4.	The city development plan traffic for Berlin includes a plan for the building of a Regionalbahn platform in Köpenick. Le trafic du plan de développement de la ville prévoit la construction d'une plate-forme régionale à Köpenick dans les années à venir.
	5.	A horse tramway connected the station with the centre of Köpenick from 1883 and was converted to electric operation in 1903. La gare de 1883 de circulation à cheval dans la direction du centre-ville de Köpenick est converti en 1903 pour l'exploitation électrique.
	6.	Henrietta Maria died on 7 May 1782, aged 81, and was buried in the crypt below the church of Köpenick Palace, where she had spent her years of widowhood. Henriette Marie est décédée le 7 Mai 1782, à l'âge de 81 ans, et fut enterré dans la crypte sous l'église du palais de Köpenick, où elle avait passé ses années de veuvage.
	7.	The play was based on the true story of Wilhelm Voigt, a German impostor who masqueraded as a Prussian military officer in 1906 and became famous as the Captain of Köpenick. Le scénario est basé sur l'histoire véridique de Wilhelm Voigt, un imposteur allemand qui, en 1906, se fit passer pour un officier prussien et qui est devenu célèbre sous le nom de capitaine de Köpenick.
	8.	The Germania plan of the Nazis envisaged the upgrading of the line to Köpenick to six tracks, as a long-distance S-Bahn service (similar to the modern Regional-Express trains) would run between Köpenick and Ostkreuz and cover the nearly ten kilometre-long route without stopping. La Welthauptstadt Germania nazie prévoit l'extension de la ligne sur six voies jusqu'à Köpenick, car entre Köpenick et Ostkreuz, un train de banlieue longue distance (similaire aux trains Regional-Express d'aujourd'hui) doit parcourir la route de près de dix kilomètres sans s'arrêter.
	9.	The Germania plan of the Nazis envisaged the upgrading of the line to Köpenick to six tracks, as a long-distance S-Bahn service (similar to the modern Regional-Express trains) would run between Köpenick and Ostkreuz and cover the nearly ten kilometre-long route without stopping. La Welthauptstadt Germania nazie prévoit l'extension de la ligne sur six voies jusqu'à Köpenick, car entre Köpenick et Ostkreuz, un train de banlieue longue distance (similaire aux trains Regional-Express d'aujourd'hui) doit parcourir la route de près de dix kilomètres sans s'arrêter.
	10.	Knut was the subject of several popular songs in Germany, the most successful of which were the singles "Knut is Cute" and "Knut, der kleine Eisbär" (English: "Knut, the little polar bear") by nine-year-old Kitty from Köpenick. Knut fut aussi le sujet de plusieurs chansons, les plus célèbres étant les singles « Knut is Cute » (« Knut est mignon ») et « Knut, der kleine Eisbär » (« Knut le petit ours polaire »), chantés par une fillette de neuf ans, Kitty, de la banlieue berlinoise Köpenick,, ce dernier adapté en français.

Similar Words：

"königswinter" French translation, "köniz" French translation, "könkämäeno" French translation, "könnern" French translation, "könnigde" French translation, "köpenick\'s week of bloodshed" French translation, "köpetdag stadium" French translation, "köping municipality" French translation, "köping, sweden" French translation