Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "kosher" in French

French translation for "kosher"

 
n. cacher; nourriture cachère, nourriture préparée selon les règles alimentaires du judaisme
v. cachériser; rendre cacher; préselon les lois alimentaires du judaïsme
adj. cacher; vrai; authentique (familier); légitime


Related Translations:
keep kosher:  respecter le kacher (la nourriture kachère, nourriture autorisée par la loi juive)
turn kosher:  devenir kasher
kosher parve:  cacher parvé, qui est un aliment neutre, qui peut être consommé avec du lait ou de la viande (relatif aux règles de la cacherout - judaïsme)
non kosher:  pas cacher (alimentation inconsommable selon les lois juives)
being kosher:  cascherout, fait d'être kacher, permis à la consommation (judaïsme); honnêteté, innocence, sincérité, intégrité; franchise
kosher food:  nourriture cashère/kashère
glatt kosher:  strictement casher, casher selon les principes des règles strictes du judaïsme (concernant la nourriture)
eat kosher:  manger kasher (casher)
kosher dairy:  laitage casher (nourriture à base de lait autorisée par la loi juive), laitage
kosher for passover:  cacher pour pâque,; qui peut être utilisé ou consommé druant la fête de pessah (pâques juives) (judaïsme)
Similar Words:
"koror" French translation, "korsakoff" French translation, "korsakov" French translation, "korsakow" French translation, "koruna" French translation, "kosher dairy" French translation, "kosher food" French translation, "kosher for passover" French translation, "kosher parve" French translation, "koshihikari" French translation