French translation for "judeo-tunisian arabic"

judéo-tunisien

Example Sentences:

	1.	However, some dialects avoided the Hilalian influence: Judeo-Tunisian Arabic, a vernacular spoken by Tunisian Jews and known for the conservation of foreign phonemes in loanwords and slightly influenced by Hebrew phonology, Sfax dialect and Tunisian urban woman dialect. Néanmoins, certains dialectes évitèrent toute influence hilalienne; Ces dialectes étaient: le judéo-tunisien qui est parlé par les Tunisiens juifs et est légèrement influencé par la phonologie hébraïque,,, le dialecte de Sfax et enfin le dialecte des femmes urbaines tunisiennes.
	2.	However, Berber dialects, Libyan and Algerian Arabic as well as several Tunisian dialects like the traditional urban woman dialect, Judeo-Tunisian Arabic or even several Tunisian structures like lā noun+š, also practically disappeared from Tunisia. En conséquence, le tunisien est devenu la principale langue de prestige pour la communication et l'interaction au sein de la communauté tunisienne, En revanche, les dialectes berbères, l'arabe libyen et algérien, ainsi que plusieurs dialectes du tunisien tel que le dialecte traditionnel des femmes urbaines, le judéo-tunisien et même certaines structures tunisiennes comme lā + nom + š ont aussi pratiquement disparu de la Tunisie,,,,.

Similar Words：

"judeo-malayalam" French translation, "judeo-masonic conspiracy theory" French translation, "judeo-moroccan arabic" French translation, "judeo-spanish" French translation, "judeo-tat" French translation, "judeopolonia" French translation, "judes point, prince edward island" French translation, "judes poirier" French translation, "judet" French translation