French translation for "jakuen"

jakuen

Example Sentences:

	1.	Jakuen left Eihei-ji in 1261. Le moine chinois Jakuen quitte le Eihei-ji en 1261.
	2.	The Jakuen line continued to control Eihei-ji until 1468. La ligne Jakuen continue à contrôler le Eihei-ji jusqu'à 1468.
	3.	It is clear that Jakuen voluntarily left Eihei-ji by himself. Il est clair que Jakuen quitte volontairement l'Eihei-ji de lui-même.
	4.	Studying with Jakuen, Keizan experienced enlightenment at Hōkyō-ji in 1285. En étudiant avec Jakuen, Keizan connaît l'illumination au Hōkyō-ji en 1285.
	5.	Today, there are communities of monks in both China and Japan who claim descent from Jakuen. Aujourd'hui, il existe des communautés de moines en Chine et au Japon qui se réclament de Jakuen.
	6.	Giin and Gikai also left Eihei-ji under unclear circumstances, but with more followers than Jakuen or Gien. Giin et Gikai quittent également l'Eihei-ji dans des circonstances troubles, mais avec plus d'adeptes que Jakuen ou Gien.
	7.	Hōkyō-ji is officially in communion with the official Sōtō lineage through Keizan, but unofficially consider Jakuen their patriarch. Le Hōkyō-ji est officiellement en communion avec la lignée officielle sōtō de Keizan, mais officieusement considère Jakuen son patriarche.
	8.	Jakuen outlived Dōgen and became embroiled in the sandai sōron, a dispute over orthodoxy and succession. Jakuen survit à Dōgen et se trouve mêlé au sandai sōron, un différend sur l'orthodoxie et la succession de la communauté.
	9.	He taught and gave dharma transmission to Sōtō Zen founder Dōgen as well as early Sōtō monk Jakuen (寂円 Jìyuán). Il enseigne et donne la transmission dharma à Dōgen, fondateur du bouddhisme zen sōtō, ainsi qu'à Jakuen (寂円 Jìyuán), premier moine sōhō.
	10.	The major figures involved were Jakuen, Gikai, Gien, and Giin, all of whom claimed the right to serve as abbot of Eihei-ji. Les grandes personnalités impliquées sont Jakuen, Gikai, Gien et Giin, qui tous revendiquent le droit de servir comme abbé du Eihei-ji.

Similar Words：

"jakubów, Świdnica county" French translation, "jakubówka, lublin voivodeship" French translation, "jakubówka, masovian voivodeship" French translation, "jakubčovice nad odrou" French translation, "jakucho setouchi" French translation, "jakun people" French translation, "jakup krasniqi" French translation, "jakupica range" French translation, "jakupović" French translation