| 1. | Mozile, the Mozilla Inline Editor uses JSDoc. Mozile, l'Editeur Inline de Mozilla utilises JSDoc. |
| 2. | The Grand Familia offered only inline four cylinder engines. L’offre moteur comprend exclusivement des 4 cylindres. |
| 3. | Inline citations "Philadelphia Phillies Managerial Register". Présentation », Les Cahiers Philosophiques de Strasbourg n°35 . |
| 4. | The inline four-cylinder engines were transversely mounted. Les moteurs à quatre cylindres en ligne étaient montés transversalement. |
| 5. | Skateboards, Inline Skates and BMX bikes are allowed. Les skateboards, les rollers ainsi que les BMX y sont autorisés. |
| 6. | Hockey Canada shut down their inline hockey program in 2000. Hockey Canada arrêtera sa participation au roller in line hockey en 2000. |
| 7. | Excessive contact between players is forbidden in rink hockey, unlike inline hockey. Les contacts entre joueurs sont toutefois autorisés, contrairement au rink hockey. |
| 8. | UT-2 (1944 standard) UT-2L UT-2 with MV-4 inline engine for tests. UT-2 (standard 1944) UT-2L UT-2 avec MV-4 Version d'essai à moteur en ligne. |
| 9. | The S.55 had two inline contra-rotating propellers, mounted in tandem. Le S.55 avait deux hélices à rotation opposées, entraînées par deux moteurs montés dos-à-dos. |
| 10. | In 2002, "Don't Sweat The Technique" appeared in the video game Aggressive Inline. En 2002, Don't Sweat The Technique apparait dans le jeu vidéo Aggressive Inline. |