Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "hell-bourg" in French

French translation for "hell-bourg"

hell-bourg
Example Sentences:
1.Hard-core Vichyist Pillet then fled to Hell-Bourg to organise a resistance.
Pillet prit la fuite vers Hell-Bourg pour organiser la résistance.
2.The spa clients stayed in the elegant Hell-Bourg station, and also in Cilaos after 1882.
Les curistes séjournent dans l'élégante station de Hell-Bourg puis, à partir de 1882, à Cilaos.
3.Finally, in 1930 he cast the bronze sculpture now found in Hell-Bourg, Réunion.
Enfin, il exécute en 1930 la sculpture en bronze que l'on trouve aujourd'hui à Hell-Bourg, à La Réunion.
4.On 27 September, Saint-Denis was declared open city, while authorities moved to Hell-Bourg, mocked by De Gaulle's supporters.
Le 27 septembre, Saint-Denis fut déclarée ville ouverte alors que les autorités déménagèrent à Hell-Bourg sous les moqueries des gaullistes.
5.Executed from the first of the three models, the newest sculpture is currently located on a pedestal at the entrance to Hell-Bourg on the Heights of the island of Réunion, an overseas département of France in the Indian Ocean.
Réalisée à partir du premier modèle, la sculpture la plus récente est actuellement installée sur un piédestal à l'entrée d'Hell-Bourg, dans les Hauts de l'île de La Réunion, département d'outre-mer de l'océan Indien.
6.Moreover, today it faces a commemorative plaque dedicated to the poet Auguste Lacaussade situated on the other side of the lane that passes through Hell-Bourg and thus sits at the heart of a space devoted to public representation and commemoration.
En outre, elle fait face aujourd'hui à une plaque commémorative en l'honneur du poète Auguste Lacaussade située de l'autre côté de la voie qui traverse Hell-Bourg et elle trône donc au cœur d'un espace consacré à la représentation et à la commémoration publiques.
7.The parishioners appropriated the sculpture for themselves by assimilating the female personage it depicts with Joan of Arc, the patron saint of France, and on 14 July 1974, according to Le Quotidien de La Réunion, "Hell-Bourg finally rendered it a homage worthy of this name, with flowers, trumpets, joy and serenity".
Les paroissiens s'approprient la sculpture en assimilant le personnage féminin qu'elle représente à Jeanne d'Arc, la sainte patronne de la France, et le 14 juillet 1974, d'après Le Quotidien de La Réunion, « Hell-Bourg lui rend enfin un hommage digne de ce nom, avec fleurs, trompettes, joie et sérénité ».
Similar Words:
"hell to pay (the jeff healey band album)" French translation, "hell train (film)" French translation, "hell up in harlem" French translation, "hell yeah! wrath of the dead rabbit" French translation, "hell, norway" French translation, "hell-fire" French translation, "hell-fire (story)" French translation, "hell: a cyberpunk thriller" French translation, "hell: the sequel" French translation