| 1. | Their roadmap is one to hell.
leur route conduit en enfer. |
| 2. | The road to hell is paved with good intentions.
l’enfer est pavé de bonnes intentions. |
| 3. | This planned a74 is a motorway to hell.
cette autoroute a74 planifiée est une autoroute pour l’enfer. |
| 4. | The road to hell is paved with good intentions!
l'enfer est pavé de bonnes intentions! |
| 5. | The road to hell is paved with good intentions.
l'enfer est pavé de bonnes intentions. |
| 6. | The road to hell is paved with good intentions.
le chemin de l'enfer est pavé de bonnes intentions. |
| 7. | Not a hope in hell!
pas le moins du monde! |
| 8. | Just who the hell do you people think you are?
bon sang , pour qui vous prenez-vous? |
| 9. | And there is one hell of a cost to it.
et cela nous coûte très cher. |
| 10. | Aloha from Hell was founded in 2006.
Aloha from Hell est formé en 2006. |
