French translation for "gwa"

gwa (homonymie)

Example Sentences:

	1.	Lee served as vice-president of Chagjak gwa bipyeong Publish Company for maNy years. Il a été notamment vice-président de la maison d'édition Chagjak gwa bipyeong pendant plusieurs années.
	2.	Chiu then launched her debut album Gwa Ai Di (我爱你; Minnan, "I Love You") under Star Records, which included the single Crazy Love. Puis Chiu lance son premier album Gwa Ai Di (I Love You) sous le label Star Records.
	3.	Finding odds ratios that are significantly different from 1 is the objective of the GWA study because this shows that a SNP is associated with disease. Trouver des odds ratios significativement différents de 1 est l'objectif de l'étude d’association pangénomique parce que cela montre qu'un SNP est associé à une maladie.
	4.	When applied to human data, GWA studies compare the DNA of participants having varying phenotypes for a particular trait or disease. En effet, quand elle est appliquée sur des données humaines, une comparaison de séquences d’ADN se fait entre individus ayants plusieurs phénotypes différents pour un même caractère, la taille par exemple.
	5.	The most common approach of GWA studies is the case-control setup, which compares two large groups of individuals, one healthy control group and one case group affected by a disease. L'approche la plus commune est l’Étude cas-témoins, qui compare deux grands groupes d'individus, un groupe témoin en bonne santé et un groupe de cas affecté par une maladie.
	6.	He graduated from Whimoon High School and made his debut with “The Story of Bullye”, published in the journal Creation and Criticism (Changjak gwa bipyeong) in 1967. Il est diplômé du lycée Whimoon et a fait ses débuts littéraires avec la publication de L'Histoire de Bullye (Bullyegi), publié dans la revue Création et Critique (Changjak gwa bipyeong) en 1967.
	7.	The odds ratio is the ratio of two odds, which in the context of GWA studies are the odds of disease for individuals having a specific allele and the odds of disease for individuals who do not have that same allele. Ceci est calculé grâce à un Odds ratio qui est le rapport de deux cotes, qui sont les chances de maladie pour les individus ayant un allèle spécifique et les chances de maladie pour les individus qui n'ont pas ce même allèle.
	8.	Private truth is to be privileged over official accounts; The Skin and the Inner Flesh (Kkeop-jil gwa soksal, 1993) employs the sustained metaphor of surface and depth to characterize the relationship between official, often ideologically manipulated versions of “truth” and enduring human truths buried beneath. La peau et la chair (Kkeop-jil-gwa soksal, 1993) emploie la métaphore de la surface et de la profondeur pour caractériser la relation entre les versions officielles et souvent manipulées de la «vérité» avec le sort des gens ordinaires dont l'histoire se trouve bafouée.
	9.	He has published, in addition to volumes of poetry, theoretical works such as Understanding Contemporary Literature (Hyeondae munhagui ihae), Theory of Contemporary Korean Poetry (Hyeondae hanguk siron), A Study of Modernism in Korea (Hanguk modeonijeum yeongu), and Reality and Humanist Literature (Hyeonsil gwa hyumeonijeum munhak). Il a publié, en plus de ses recueils de poésie, des ouvrages théoriques tels que Pour la littérature contemporaine (Hyeondae munhagui mosaek), Théorie de la poésie contemporaine coréenne (Hyeondae hanguk shiron), Une étude de la modernité en Corée (Hanguk modeonijeum yeongu), et Littérature réaliste et humaniste (Hyeonsil-gwa hyumeonijeum Munhak).
	10.	Along with the Gods: The Two Worlds (Hangul: 신과함께: 죄와 벌; Hanja: 神과함께: 罪와 罰; RR: Sin gwa Hamkke - Joe wa Beol; lit. "Together with God - Sin and Punishment") is a 2017 South Korean action fantasy drama film directed by Kim Yong-hwa and based on a webtoon by Joo Ho-min, Along with the Gods. Along With the Gods : Les Deux Mondes Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution Along With the Gods : Les Deux Mondes (hangeul : 신과함께-죄와 벌 ; RR : Singwa Hamgge ; litt. « Avec Dieu - péché et punition ») est un film fantastique sud-coréen écrit, produit et réalisé par Kim Yong-hwa, sorti en 2017.

Similar Words：

"gw170814" French translation, "gw170817" French translation, "gw190412" French translation, "gw190521" French translation, "gw190814" French translation, "gwacheon" French translation, "gwadabawa" French translation, "gwadar" French translation, "gwadar district" French translation