Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "guiguzi" in French

French translation for "guiguzi"

guiguzi
Example Sentences:
1.Guiguzi, according to Weixinist doctrines, was the legitimate heir of the Three Emperors.
Guiguzi, d’après le weixinisme, fut l’héritier légitime des trois grands ancêtres.
2.The awakened being Wang Chan Lao Chu incarnated in Guiguzi and is now mysteriously united with Grand Master Hun Yuan.
Le même Bodhisattva Wang Chan Lao Chu qui s’incarna en Guiguzi est aujourd’hui mystérieusement uni au Grand Maître Hun Yuan.
3.Feeling he was now mystically united with Guiguzi, Chang opened a small worship hall in Taichung and started gathering followers.
Se considérant désormais dans un état d’union mystique avec Guiguzi, Chang ouvrit une petite salle de prière à Taichung et commença à réunir quelques fidèles.
4.The strategist Su Qin, a student of Guiguzi, managed to persuade the other six major states to form an alliance to deal with Qin.
Su Qin (苏秦), un étudiant de Guiguzi, réussit à convaincre les six autres grands États de former une alliance pour faire face à Qin.
5.He claimed to be mystically united with the Bodhisattva Wang Chan Lao Zu, who had once incarnated on Earth as Guiguzi, and to receive regular revelations from him.
Il se considérait désormais dans un état d’union mystique avec le Bodhisattva Wang Chan Lao Zu, qui s’était jadis incarné en Guiguzi, et affirma recevoir régulièrement des révélations de celui-ci.
6.The canon of Weixin Shengjiao includes scriptures of Buddhism, Confucianism, and Taoism, as well as the large corpus of revelations Hun Yuan claims to receive from Guiguzi, collected in the sixteen volumes of the Apocalypse Sutra.
Le canon du Weixinisme comprend des écritures sacrées du bouddhisme, du confucianisme et du taoïsme, ainsi que le grand corpus des révélations que le Grand Maître Hun Yuan affirme recevoir de Guiguzi, recueillies dans les seize livres du Soutra de l’Apocalypse.
7.Weixin Shengjiao has been described as an institutionalization of traditional Chinese folk religion, centered on the worship of Guiguzi and of the Three Chinese Ancestors, the Yellow Emperor, Yandi and Chiyou, and on the divulgation of I Ching and Feng Shui as systems of practical and not only philosophical wisdom.
Le Weixinisme a été considéré par des chercheurs taïwanais comme « l’institutionnalisation (…) de croyances populaires chinoises très répandues », prenant leur source dans la vénération de Guiguzi et des trois ancêtres mythiques des peuples chinois : l’Empereur Yandi, l’Empereur Jaune Huángdì et Chiyou, ainsi que dans la valorisation du Yi Jing et du Feng shui en tant que systèmes de divination et de sagesse pratiques et non pas seulement philosophiques.
Similar Words:
"guigues vi of viennois" French translation, "guigues vii of viennois" French translation, "guigues viii of viennois" French translation, "guigui59~enwiki" French translation, "guiguinto" French translation, "guihaia" French translation, "guihomar i, viscount of léon" French translation, "guihomar ii, viscount of léon" French translation, "guihomar iii, viscount of léon" French translation