Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "giddy" in French

French translation for "giddy"

 
adj. vertigineux, étourdi, pris de vertige; frivole
Example Sentences:
1.This was followed by singles "Autonomy Boy" and "Giddy Stratospheres", on Angular.
Il est suivi par les singles Autonomy Boy et Giddy Stratospheres.
2.The song was covered by Sinus Giddy for The Electro-Industrial Tribute to Rob Zombie in 2002.
La chanson a été reprise par Sinus Giddy sur The Electro-Industrial Tribute to Rob Zombie (en) en 2002.
3.I thought about me and my friends sitting around at slumber parties in the 90's, giddy even just THINKING about boys..
I thought about me and my friends sitting around at slumber parties in the 90’s, giddy even just THINKING about boys.
4.She added that " vocals – as deft and accurate as ever – convey none of the giddy rush that the lyrics describe."
Elle ajoute que « sa voix — habile et précise comme jamais — ne transmet pas la précipitation vers le vertige que les paroles décrivent ».
5.In a great audience hall with two huge elephantine columns, Massinissa dispatches gifts and a message to meet secretly to Sophonisba, who, on receiving them, is giddy with anticipation.
Dans une grande salle d'audience avec deux énormes colonnes éléphantesques, Massinissa fait parvenir discrètement un cadeau à l'attention de Sophonisba.
6.The Giddy family moved into Penzance, living on Chapel Street in 1775, until Giddy's mother Catherine inherited the family home of Tredrea back in St Erth.
La famille Giddy emménagea en 1775 au port de Penzance, dans Chapel Street, jusqu'à ce que Catherine Davies hérite de la maison familiale de Tredrea à St Erth, en 1780.
7.Hank Stuever from The Washington Post said in his review that: "Overdoing things is one of Murphy's trademark flaws, but this show has a captivating style and giddy gross-outs."
Hank Stuever du The Washington Post dit dans sa critique : « Exagérer les choses est l’un des principaux défauts de Murphy, mais cette série a un style captivant et vertigineux ».
8.Genevieve Koski of The A.V. Club and David Amidon of PopMatters noted that "Love on Top" features "mature lyrics" alongside Beyoncé "sounding vocally giddy and aggressive while portraying the message."
Genevieve Koski du A.V. Club et David Amidon de PopMatters note que Love on Top comprend des « paroles matures » avec une Beyoncé qui a une « consonance vocalement vertigineuse et agressive tout en dépeignant le message »,.
9.– mr president , commissioner , ladies and gentlemen , the technological developments and changes taking place nowadays in the ict sector are proceeding at a giddy pace and are hard to keep up with.
monsieur le président , madame la commissaire , mesdames et messieurs , les développements et les évolutions technologiques constatés aujourd’hui dans le secteur des tic se succèdent à une cadence étourdissante qu’il est difficile de suivre.
10.Davies Giddy met Davy in Penzance carelessly swinging on the half-gate of Dr Borlase's house, and interested by his talk invited him to his house at Tredrea and offered him the use of his library.
Ayant vu par hasard à Penzance le jeune Davy se balancer négligemment à une demi-porte de la maison du Dr Borlase, Davies Giddy parla avec lui et, intéressé par sa conversation, lui proposa d'utiliser sa bibliothèque et l'invita chez lui à Tredrea.
Similar Words:
"giddeon massie" French translation, "giddily" French translation, "giddiness" French translation, "giddings" French translation, "giddings, texas" French translation, "gide loyrette nouel" French translation, "gide river" French translation, "gideon" French translation, "gideon (comics)" French translation