Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "gerberga" in French

French translation for "gerberga"

gerberge
Example Sentences:
1."Gerberga, abbess of Gandersheim".
Gerberga II (en), Abbesse de Gandersheim.
2.He was the son of Henry of Schweinfurt, margrave of the Nordgau, and Gerberga of Henneberg.
Il est le fils d'Henri de Schweinfurt, margrave du Nordgau et de Gerberge de Henneberg.
3.Gerberga, a dynamic and devoted wife, supported the burial of her late husband at the Abbey of Saint-Remi.
Gerberge, femme dynamique et dévouée, prend en charge l'inhumation de son défunt mari à Saint-Remi de Reims.
4.The kidnappers demanded from Queen Gerberga that she send her two sons Lothair and Charles as hostages in exchange for the release of her husband.
Les ravisseurs exigent de la reine Gerberge qu'elle donne en otage ses fils Charles et Lothaire contre la libération de Louis IV.
5.In the spring of 947, Louis and his wife Gerberga spent the Easter holidays in Aachen at the court of Otto I, asking him for help in their war against Hugh the Great.
Au printemps 947, Louis et son épouse Gerberge, alors qu'ils passent les fêtes de Pâques à Aix-la-Chapelle chez Otton, demandent de l'aide auprès de ce dernier contre Hugues le Grand.
6.In the early 950s, Queen Gerberga developed an increased eschatological fear, and began to consult Adso of Montier-en-Der; being highly educated, she commissioned to him the De ortu et tempore antichristi (Birth of the era of the Antichrist).
Au début des années 950, la reine Gerberge, prise d'une peur eschatologique, prend soin de consulter Adson de Montier-en-Der, auteur du traité De ortu et tempore Antichristi (De la naissance de l'époque de l'Antéchrist).
7.Written shortly after 956, perhaps by Adso of Montier-en-Der (according to Karl Ferdinand Werner) the Life of Clotilde proposes to Queen Gerberga to build a church destined to be burial place of members of the Carolingian dynasty: the Abbey of Saint-Remi; moreover in a charter dated 955, King Lothair, following the desires of his mother, confirmed the immunity of Saint-Remi as the place of coronations and royal necropolis.
Rédigée peu après 956, peut-être par Adson de Montier-en-Der — selon Karl Ferdinand Werner — la Vie de Clotilde propose à la reine Gerberge le modèle d'une reine fondatrice d'une église destinée à accueillir la sépulture des membres de la dynastie carolingienne (Saints-Apôtres) : elle peut faire de Saint-Remi de Reims la nécropole royale.
Similar Words:
"gerben-jan gerbrandy" French translation, "gerber" French translation, "gerber format" French translation, "gerber legendary blades" French translation, "gerbera" French translation, "gerberga of burgundy" French translation, "gerberga of saxony" French translation, "gerberga, countess of provence" French translation, "gerberga, wife of carloman i" French translation