| 1. | Cultural practice: Aboriginal Arts and Franco-Ontarian Arts.
Pratique culturelle – arts autochtones, arts francophones. |
| 2. | Most of the population is of Franco-Ontarian descent.
Elle est majoritairement peuplée de Franco-ontariens. |
| 3. | It was populated primarily by Finnish and Franco-Ontarian workers and their families.
Elle publie ainsi Le Discours franco-ontarien et Nos parlementaires. |
| 4. | Despite his anglophone-sounding name, Hartley is a Franco-Ontarian.
Bien que son patronyme soit de consonance anglo-saxonne, Bob Hartley est un franco-ontarien. |
| 5. | In 1988, the Franco-Ontarian Agricultural Merit was awarded for the first time.
En 1988, Le mérite agricole franco-ontarien a été décerné pour la première fois. |
| 6. | TVO used to operate TFO (Télévision française de l'Ontario), a separate but similar network for Franco-Ontarian audiences.
Le pendant francophone de TVOntario est le Groupe Média TFO qui exploite notamment TFO, un réseau séparé pour les auditeurs franco-ontariens. |
| 7. | In September 2016, Adam was named head of the planning committee for the creation of the Franco-Ontarian university. "biography".
En septembre 2016, Adam a été nommé à la tête du conseil de planification pour la création de l'université franco-ontarienne. |
| 8. | Alain Vadeboncoeur is the son of the author Pierre Vadeboncoeur and Marie Gaboury, a Franco-Ontarian social worker.
Alain Vadeboncoeur est le fils de l’auteur Pierre Vadeboncoeur, et de Marie Gaboury, travailleuse sociale franco-ontarienne, il a grandi dans le quartier Outremont de Montréal,. |
| 9. | Owned and operated by Radio de l'Épinette Noire cooperative, it is a non-profit community radio station for the region's franco-ontarian community.
Gérée et opérée par la coopérative de radio communautaire d'Alexandria-Cornwall, elle est une station à but non lucratif servant la communauté franco-ontarienne de la région. |
| 10. | Daniel Marchildon is a Franco-Ontarian novelist, short story writer, children's author, journalist and screenwriter born in Penetanguishene, Ontario.
Daniel Marchildon Daniel Marchildon est un romancier, nouvelliste, auteur pour la jeunesse, journaliste et scénariste franco-ontarien né à Penetanguishene en Ontario, le 10 novembre 1961. voir le site de l'auteur : jeunesse |
