Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "forceps" in French

French translation for "forceps"

 
n. forceps; davier; pince
Example Sentences:
1.Stéphane Tarnier (1828-1897), French obstetrician, inventor of several obstetric instruments, including Tarnier forceps.
Stéphane Tarnier (1828-1897), obstétricien, inventeur de plusieurs instruments, dont un forceps qui porte son nom .
2.Al-Zahrawi also invented the forceps for extracting a dead fetus, as illustrated in the Al-Tasrif.
Abu al-Qasim a également inventé le forceps pour l'extraction d'un fœtus mort, comme en témoigne le Al-Tasrif.
3.In fact, restrictions were so severe in the 18th century that women, including midwives, were forbidden to use forceps.
Les restrictions au XVIIIe siècle étaient telles qu'on interdisait aux femmes, y incluses les sages-femmes, d'utiliser des forceps.
4.Tarnier forceps (and its multiple derivatives under other names) remained the most widely used system in the world until the development of the cesarean section.
Le forceps Tarnier (et ses multiples dérivés) fut le système le plus utilisé dans le monde pendant un siècle.
5.A special pair of forceps failed to remove it, as did a machine devised by Brunel to shake it loose.
Une paire de pinces n'en vint pas à bout, de même qu'une machine conçue par Brunel lui-même pour tenter de la faire tomber par secouage.
6.A second port is introduced a few centimeters in front of the navel and a long grasping instrument called a Babcock forceps is inserted.
Une deuxième incision est ensuite effectuée, quelques centimètres à l'avant du nombril et un instrument permettant de saisir est introduit, le forceps Babcock.
7.They operated or otherwise treated with scalpels, hooks, levers, drills, probes, forceps, catheters and arrow-extractors on patients anesthetized with morphine (opium poppy extract) and scopolamine (henbane extract).
Les chirurgiens utilisaient scalpels, crochets, leviers, sondes, forceps, cathéters, spéculums, sur des patients anesthésiés avec de l'extrait de pavot (morphine) et de l'extrait de jusquiame noire (scopolamine).
8.Friedrich Benjamin Osiander (9 February 1759, Zell unter Aichelberg – 25 May 1822, Göttingen) was an obstetrician at Göttingen, who invented uterine traction forceps.
Friedrich Benjamin Osiander, né le 09 février 1759, Zell unter Aichelberg et mort le 25 mai 1822, Göttingen, Allemagne, était un obstétricien en exercice à Göttingen ayant inventé les forceps, instruments d'extraction du fœtus.
9.The muscles in the throat are then held apart with forceps, and the protruding cartilage is shaved down with a scalpel, thus making the throat appear smoother and less angular.
Les muscles de la gorge sont alors tenus à l'écart avec une pince, et le surplus de cartilage est rasé avec un scalpel, rendant ainsi la gorge plus lisse et moins angulaire.
10.The Romans invented numerous surgical instruments, including the first instruments unique to women, as well as the surgical uses of forceps, scalpels, cautery, cross-bladed scissors, the surgical needle, the sound, and speculas.
Les Romains ont inventé de nombreux instruments chirurgicaux, y compris les premiers instruments spécifiques aux femmes, ainsi que l’usage en chirurgie des pinces, scalpels, cautères, ciseaux, aiguilles à suture, sondes et spéculums,.
Similar Words:
"forcella staulanza" French translation, "forcelles-saint-gorgon" French translation, "forcelles-sous-gugney" French translation, "forcepia" French translation, "forcepoint" French translation, "forceps birth" French translation, "forcer" French translation, "forces for renewal" French translation, "forces nouvelles" French translation