| 1. | We are competing with the japanese fleet.
nous faisons concurrence à la flotte japonaise. |
| 2. | The creation of a special anti-pollution fleet ,
la création d'une flotte spéciale antipollution , |
| 3. | My second point concerns the dredger fleet.
mon deuxième point concerne la flotte des dragueurs. |
| 4. | The fleet structure is secondary to this.
la structure de la flotte y est subordonnée. |
| 5. | There is no discrimination against the spanish fleet.
la flotte espagnole n'est pas discriminée. |
| 6. | A safe , effective and competitive fleet.
une flotte qui soit sûre , efficace et compétitive. |
| 7. | Our fishing fleet has obvious socio-economic importance.
notre flotte de pêche revêt une importance socio-économique évidente. |
| 8. | What will tomorrow's fishing fleet be?
quelle flottille de pêche demain? |
| 9. | The european fleet has shrunk.
la flotte européenne a fondu comme neige au soleil. |
| 10. | Will it be fleet by fleet or by quota allocation?
flotte par flotte ou en fonction de quotas? |
