| 1. | It has one very serious fault , however. il présente toutefois un défaut très grave. |
| 2. | That is not the fault of public opinion. ce n' est pas de sa faute. |
| 3. | The failure of the cfsp is our fault. l'échec de la pesc est notre faute. |
| 4. | It is always somebody else's fault. c'est toujours la faute de quelqu'un d'autre. |
| 5. | So the fault does not lie with you. vous n' y êtes donc pour rien. |
| 6. | That is not necessarily their own fault. elles n'en sont pas nécessairement responsables. |
| 7. | It is clear where the fault lies. on constate clairement à qui incombe la faute. |
| 8. | That is not the commission's fault. ce n'est pas la faute de la commission. |
| 9. | A fault confessed is half redressed. les blagues les plus courtes sont les meilleures. |
| 10. | This is not mr haarder's fault. ce n'est pas la faute de m. haarder. |