| 1. | It is therefore important that airline tickets should be exchangeable.
il est donc important que les billets d'avion soient échangeables. |
| 2. | A token economy is more than just using exchangeable tokens.
Une économie à jeton est plus qu'une simple utilisation de jetons échangeables. |
| 3. | Exchangeable bonds allows for exchange to shares of a corporation other than the issuer.
Obligation échangeable : donne la possibilité de conversion en actions différentes de celle de l'émetteur. |
| 4. | The substance is , therefore , not completely exchangeable for other , already approved types of cellulose.
elle n'est donc pas parfaitement remplaçable par d'autres types de celluloses déjà autorisées. |
| 5. | The rapid development of the internet is leading to the proliferation of interconnected objects available and exchangeable on the internet.
par écrit. - le développement rapide de l'internet conduit à la multiplication des objets interconnectés , c'est-à-dire disponibles et échangeables sur l'internet. |
| 6. | Wollstonecraft deconstructs the ideology of marriage, by which women are exchangeable commodities, are objectified, and are denied their natural rights.
Mary Wollstonecraft démonte l'idéologie du mariage, dans laquelle les femmes sont des biens échangeables, réduites à l'état d'objets et privées de leurs droits naturels. |
| 7. | His son Ieshige prohibited new issue of scrip, and restricted the circulation of scrip other than that exchangeable for silver, in 1759.
Son fils Ieshige interdit toute nouvelle émission de certificats, et restreint la circulation des hansatsu autres que ceux échangeables pour de l'argent, en 1759. |
| 8. | Nevertheless, the Singapore dollar was exchangeable at par with the Malaysian ringgit until 1973, and interchangeability with the Brunei dollar is still maintained.
Néanmoins le dollar de Singapour conserva un taux de parité avec le ringgit malaisien jusqu'en 1973 et demeure interchangeable avec le dollar de Brunei. |
| 9. | It is also important to make the consumer fully conversant with the fact that coins are not exchangeable in every member state.
il est également important que l' on informe bien les consommateurs du fait que les pièces de monnaie ne seront pas échangeables dans chaque État membre. |
| 10. | WIC supports Exchangeable Image File (Exif), PNG textual metadata, image file directory (IFD), IPTC Information Interchange Model (IPTC), and Extensible Metadata Platform (XMP) formats.
WIC permet d'utiliser les formats de fichiers EXIF, les métadonnées textuelles PNG, IFD (image file directory) (IFD), IPTC Information Interchange Model (IPTC), et XMP. |
