Nevertheless, Wismut were able to equalize just before the break. Walcott réduit toutefois l'écart juste avant la pause.
2.
Sweden managed to equalize with a fine goal by Henrik Larsson. Les Méknassis ont perdu la finale par un but à zéro inscrit par Henrik larsson.
3.
He scored a goal, which allowed Tunisia to equalize, but Ghana finally won the competition after extra time. Il y inscrit un but, qui permet à la Tunisie d'égaliser, mais le Ghana remporte finalement la compétition aux prolongations.
4.
Can mr henderson tell us whether there is a tendency to equalize the green exchange rates with the commercial exchange rates of the currencies? monsieur henderson peut-il nous dire s'il y a une tendance à l'égalisation des parités vertes avec les parités commerciales des devises?
5.
Those who wish to harmonize and equalize would do well to start with themselves , if not , they should leave well enough alone. ceux qui désirent harmoniser et coordonner feraient peut-être mieux de se regarder dans un miroir ou de laisser sagement reposer ce dossier.
6.
She then states, that in adulthood, for the most part, the sexes equalize on their ability to exhibit self-control. Elle affirme ensuite qu'à l'âge adulte, la plupart du temps, les sexes sont égaux en ce qui concerne leur capacité à faire preuve de maîtrise de soi.
7.
In normal individuals, during ventricular systole, the pressure in the ascending aorta and the left ventricle will equalize, and the aortic valve is open. Chez les individus sains, au cours de la systole ventriculaire, les pressions dans l'aorte et le ventricule gauche s'égalisent, et les valves aortiques vont s'ouvrir.
8.
The singles "Máscara", "Admirável Chip Novo", "Teto de Vidro" and 'Equalize' were successful in Brazil and hit number one. Les chansons « Máscara », « Admirável Chip Novo » et « Teto de Vidro » ont été des gros succès au Brésil, et « Equalize » a été numéro 1.
9.
The genus Equus has a unique part of the respiratory system called the guttural pouch, which is thought to equalize air pressure on the tympanic membrane. Le genre Equus a un élément unique du système respiratoire appelé les poches gutturales, qui est supposé égaliser la pression de l'air sur la membrane tympanique.
10.
In 1992, he first opened the scoring against the host country, Japan who manages to equalize ten minutes from the end of the match at the 1992 AFC Asian Cup. Il ouvre tout d'abord le score face au pays hôte, le Japon qui parvient à égaliser à dix minutes de la fin du match.
