The endocardium, which is primarily made up of endothelial cells, controls myocardial function. Il est apparu récemment que l'endocarde, essentiellement constitué de cellules endothéliales, contrôle le fonctionnement du myocarde.
2.
In infective endocarditis, the endocardium (especially the endocardium lining the heart valves) is affected by bacteria. En cas d'endocardite infectieuse, l'endocarde (particulièrement l'endocarde qui délimite les valves cardiaques) est contaminé par des bactéries.
3.
In infective endocarditis, the endocardium (especially the endocardium lining the heart valves) is affected by bacteria. En cas d'endocardite infectieuse, l'endocarde (particulièrement l'endocarde qui délimite les valves cardiaques) est contaminé par des bactéries.
4.
The endocardium underlies the much more voluminous myocardium, the muscular tissue responsible for the contraction of the heart. L'endocarde recouvre le myocarde de volume bien plus important, tissu musculaire assurant la contraction du cœur.
5.
False negatives are common, however, because the disease progresses typically from the epicardium to the endocardium (with the biopsy sample coming from the endocardium), and the segmental nature of the disease. De faux-négatifs sont également possibles, car la maladie progresse typiquement de l'épicarde vers l'endocarde d'une part et d'autre part, de par la nature segmentaire de la maladie (qui n'atteint que certaines zones du myocarde).
