| 1. | "GT6: the poor man's E-type". GT6: the poor man's E-type…. |
| 2. | He has also appeared as a live guitarist for the bands Marduk and E-Type. Il fut aussi guitariste live pour les groupes Marduk et E-Type. |
| 3. | On September 5, 2008, unmanned ESA spaceprobe Rosetta visited the E-type asteroid 2867 Šteins. Le 5 septembre 2008 la sonde européenne Rosetta a visité (2867) Šteins. |
| 4. | The more modern E-Type ERA appeared just before the Second World War but was not fully developed. L'ERA E-Type apparaît juste avant la Seconde Guerre mondiale, mais n'est pas complètement aboutie. |
| 5. | According to some the design of the Jaguar E-type has some design cues similar to the Disco Volante. Selon certains spécialistes, la conception de la Jaguar E-type a des aspects similaires à la Disco Volante. |
| 6. | Martin Eriksson, better known as E-Type, moved to Bromma with his family at the age of 14. Martin Eriksson, mieux connu sur le nom de E-Type est venu habiter Bromma à l'âge de 14 ans avec sa famille. |
| 7. | In 1971 the Series 3 E-type was about to be launched with Jaguar's first production V12 engine. En 1971, la Type E Série 3 était sur le point d'être lancée avec le premier moteur V12 Jaguar de série. |
| 8. | The publicity team wanted a shot of the XJ13 at speed for the opening sequence of the film launching the V12 E-Type. L'équipe de publicité voulait une photo en mouvement de la XJ13 lors de la séquence d'ouverture du film de lancement de la Type-E V12. |
| 9. | (1974) "Self Regulation" — E-type system evolution processes are self-regulating with the distribution of product and process measures close to normal. (1974) "Auto-régulation" : les processus d'évolution des systèmes de type E s'autorégulent avec une distribution de produits et des mesures de processus proches de la normale. |
| 10. | All told, eight laws were formulated: (1974) "Continuing Change" — an E-type system must be continually adapted or it becomes progressively less satisfactory. Au total, huit lois ont été formulées : (1974) "Changement continu" : un système de type E doit être continuellement adapté, ou il devient progressivement moins satisfaisant. |