| 1. | Aids is not a distant reality. le sida n’est pas une lointaine réalité. |
| 2. | We tend to be criticised for being distant. on nous reproche souvent d'être distants. |
| 3. | We are not talking about the very distant future. nous ne parlons pas d'un avenir très éloigné. |
| 4. | Cable-laying in such distant areas is quite unthinkable. un câblage de ces régions éloignées est totalement inimaginable. |
| 5. | (Hastings and Beaumont were distant cousins.) (Hastings et de Beaumont étaient cousins éloignés.) |
| 6. | Distant drums are beating in the fields. Des tambours éloignés battent aux champs. |
| 7. | She remained distant from the National Socialist regime. Il était un opposant au régime national-socialiste. |
| 8. | She becomes more and more distant from him. Elle s’éloigne peu à peu de lui. |
| 9. | The architect Inigo Jones was a distant relative. L'architecte Inigo Jones était un parent éloigné. |
| 10. | Ethan and Zeena Pierce are distant cousins. Ethan et Zeena Pierce sont des cousins éloignés. |