| 1. | Subject: ecumenical nature of the patriarchate of constantinople objet: le caractère œcuménique du patriarcat de constantinople |
| 2. | The rebels reached Constantinople in October 610. Les rebelles atteignent Constantinople en octobre 610. |
| 3. | «Շիրվանզադէ» (biography of Alexander Shirvanzade), Constantinople, 1911. Shirvanzade (biographie de Alexander Shirvanzade), Constantinople, 1911. |
| 4. | Theodore was born in Constantinople in 759. Justin est né à Constantinople vers 525. |
| 5. | In 1351, he was sent to Constantinople. En 1351, il est envoyé à Constantinople. |
| 6. | The ship thereafter proceeded to Constantinople. Ensuite la flotte s'en revint à Constantinople. |
| 7. | It included an enthusiastic description of Constantinople. On y trouve une description enthousiaste de Constantinople. |
| 8. | A ceremony in Yıldız Hamidiye Mosque, Constantinople. Une cérémonie dans la Mosquée Yıldız Hamidiye, Constantinople. |
| 9. | 428 – Nestorius becomes the Patriarch of Constantinople. 428 : Nestorius devient patriarche de Constantinople. |
| 10. | St Paul the Confessor the Archbishop of Constantinople. Saint Paul le Confesseur archevêque de Constantinople. |