| 1. | The condensation of 1,4-dialkoxy-2,5bis(alkoxymethyl)benzene catalyzed by p-toluenesulfonic acid.
Condensation du 1,4-dialkoxy-2,5bis(alkoxyméthyl)benzène catalysé par l'acide paratoluènesulfonique (APTS). |
| 2. | The equivalent intermolecular reaction is the Claisen condensation.
La réaction équivalente intermoléculaire est la condensation de Claisen. |
| 3. | Another likely explanation attributes the so-called tears to condensation.
Une autre explication vraisemblable attribue ces prétendues larmes à la condensation. |
| 4. | The cyclic β-keto ester can be obtained through a Dieckmann condensation.
Le β-cétoester cyclique peut être obtenu par condensation de Dieckmann. |
| 5. | Fenthion can be synthesized by condensation of 4-methylmercapto-m-cresol and dimethylphosphorochloridothionate.
Le fenthion peut être synthétisé par condensation du 4-methylmercapto-m-cresol et du dimethylphosphorochloridothionate. |
| 6. | These collisions then induce condensations of these clouds into new stars.
Ces collisions induisent alors la condensation de ces nuages en nouvelles étoiles. |
| 7. | ALA is synthesized through the condensation of glycine and succinyl-CoA.
L'ALA est synthétisé via la condensation de la glycine et de la succinyl-CoA. |
| 8. | An acyl substitution condensation reaction occurs, with loss of water, forming 3-nitrophthalhydrazide.
Une réaction de condensation avec perte d'eau se produit, formant du 3-nitrophtalhydrazide. |
| 9. | Metolachlor is produced from 2-ethyl-6-methylaniline (MEA) via condensation with methoxyacetone.
Il est aujourd'hui produit à partir de 2-éthyl-6-méthylaniline (MEA) par condensation avec du méthoxy-acétone. |
| 10. | Suitable consideration has to be given to ventilation passages to avoid interstitial condensation.
Des points de ventilations sont nécessaires afin d'éviter la condensation à l'intérieur. |
