| 1. | (the president declared the common position adopted) (le président déclare la position commune approuvée) |
| 2. | Space is our common and global asset. l'espace est un atout commun et mondial. |
| 3. | (the president declared the common position approved) (le président déclare la position commune approuvée) |
| 4. | They are our common european public good. ils sont notre bien public commun européen. |
| 5. | We must build our common europe together. nous devons construire ensemble notre europe commune. |
| 6. | (the president declared the common position approved) (la présidente déclare la position commune approuvée) |
| 7. | This common position may not be ideal. cette position commune n’est peut-être pas idéale. |
| 8. | The common agricultural policy must be reformed. la politique agricole commune doit être réformée. |
| 9. | The common position is a reasonable compromise. la position commune constitue un compromis raisonnable. |
| 10. | The president declared the common position approved le président déclare la position commune approuvée |