| 1. | The mother decides to hire Colombe at the theatre.
La mère décide de faire embaucher Colombe au théâtre. |
| 2. | Well, no. Neither Colombe nor Le Sabre are good plays.
Ni Colombe ni Le Sabre ne sont des pièces bien faites. |
| 3. | The winner, Doriane Kundwa succeeded Colombe Akiwacu, Miss Rwanda 2014.
La gagnante, Doriane Kundwa, succède à Colombe Akiwacu, Miss Rwanda 2014. |
| 4. | He composed the famous Christmas lullaby Dors ma colombe.
Il a harmonisé la célèbre berceuse de Noël Dors ma colombe, chant traditionnel d'origine alsacienne. |
| 5. | His manner is close to the style of Jean Colombe and the illuminators of Rouen.
Il est aussi apparenté au style de Jean Colombe ou aux enlumineurs rouennais de son époque. |
| 6. | It was founded in 2017 by Andrea Venzon, supported by Colombe Cahen-Salvador and Damian Boeselager.
Il a été fondé en 2017 par Andrea Venzon, en collaboration avec Colombe Cahen-Salvador et Damian Boeselager. |
| 7. | Volt Europa was founded on 29 March 2017 by Andrea Venzon, supported by Colombe Cahen-Salvador and Damian Boeselager.
Volt Europa a été fondé le 29 mars 2017 par Andrea Venzon, en collaboration avec Colombe Cahen-Salvador et Damian Boeselager. |
| 8. | In 1960 he executed, at the Colombe d'Or of Saint-Paul-de-Vence, a mosaic by the painter Georges Braque.
En 1960, il exécute, à la Colombe d'Or de Saint Paul de Vence, une mosaïque conçue par le peintre Georges Braque. |
| 9. | Colombe denounced Galileo's discussion of Copernican theory, soon after Galileo confirmed several celestial discoveries in 1609.
Lodovico delle Colombe a dénoncé la discussion par Galilée de la théorie copernicienne qui, peu après, a confirmé plusieurs découvertes astronomiques en 1609. |
| 10. | Panurge claims that he has lost his wife, Colombe, that very morning and can’t decide whether to laugh or cry.
Il dit avoir perdu sa femme, Colombe, le matin même et ne sait trop s'il doit en rire ou en pleurer. |
