Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "coaticook" in French

French translation for "coaticook"

coaticook (ville)
Example Sentences:
1.The seat is Coaticook.
Son chef-lieu est Coaticook.
2.The Coaticook River flows northward 6.8 kilometers (4.2 mi) on American territory, crossing a forested and agricultural valley.
La rivière Coaticook coule vers le nord d'abord sur 6,8 km en territoire américain, en traversant une vallée agricole et forestière.
3.Although the two versions may exist, several places in the area are named by the words used by the Abenaki such as Magog, Lake Memphremagog, Coaticook and Mégantic.
Bien que les deux versions puissent être possibles, plusieurs endroits dans la région portent comme nom des termes employés par le Abénaquis comme Magog, Memphrémagog, Coaticook et Mégantic.
4.The valley of the river Pherrins is a convenient passage for connecting the Island Pond to the Norton Pond which is the head of water of the Coaticook River flowing to the northeast across the border of Quebec and Vermont.
La vallée de la rivière Pherrins est un passage pratique pour relier le Island Pond au Norton Pond lequel constitue la plan d’eau de tête de la rivière Coaticook qui coule vers le Nord-Est en traversant la frontière du Québec et du Vermont.
5.In 1793, loyalist Gilbert Hyatt, a farmer from Schenectady, New York, established his farm not far from the confluence of the Massawippi River and Coaticook River, before the governor of Lower Canada officially awarded the land.
En 1793, Gilbert Hyatt, loyaliste originaire du district de Schenectady dans l'État de New York, en compagnie de neuf associés, s’établit non loin du confluent des rivières Massawippi et Coaticook, près du site actuel de Capleton, avant même que le gouvernement du Bas-Canada ne leur concède officiellement les terres.
6.After crossing the international border, the river enters the municipality of Coaticook and flows generally north through: the hamlet of Stanhope (part of Coaticook); the village of Dixville; the city of Coaticook, where the river has dug a 50-metre-deep (160 ft) passage through rock formed thousands of years ago; the west side of the village of Compton; the village of Waterville.
Après avoir traversé la frontière canadienne, la rivière Coaticook coule généralement vers le nord-ouest en passant : dans le hameau de « Stanhope » (faisant partie de la municipalité de Coaticook) ; dans le village de Dixville ; dans la ville de Coaticook, où elle a creusé un passage de 50 mètres de profondeur à travers la roche depuis plusieurs milliers d'années ; à l'ouest du village de Compton ; dans le village de Waterville.
7.After crossing the international border, the river enters the municipality of Coaticook and flows generally north through: the hamlet of Stanhope (part of Coaticook); the village of Dixville; the city of Coaticook, where the river has dug a 50-metre-deep (160 ft) passage through rock formed thousands of years ago; the west side of the village of Compton; the village of Waterville.
Après avoir traversé la frontière canadienne, la rivière Coaticook coule généralement vers le nord-ouest en passant : dans le hameau de « Stanhope » (faisant partie de la municipalité de Coaticook) ; dans le village de Dixville ; dans la ville de Coaticook, où elle a creusé un passage de 50 mètres de profondeur à travers la roche depuis plusieurs milliers d'années ; à l'ouest du village de Compton ; dans le village de Waterville.
Similar Words:
"coates" French translation, "coates\'s shark" French translation, "coatesville" French translation, "coatesville, pennsylvania" French translation, "coati" French translation, "coaticook regional county municipality" French translation, "coaticook river" French translation, "coaticook station" French translation, "coatimundi" French translation