French translation for "byakkotai"
|
- byakkotai
- Example Sentences:
| 1. | Yamashita portrayed another Byakkotai survivor, Sakai Mineji. Yamashita a joué un autre survivant du Byakkotai, Mineji Sakai. | | 2. | It is through him that the events of the Byakkotai suicide at Iimori are known. C'est lui qui a expliqué les circonstances des suicides du Byakkotai. | | 3. | Items used by Teruhime are on display at the Byakkotai Museum in the Tsuruga Castle. Des objets ayant appartenu à Teruhime sont exposés au musée Byakkotai dans le château d'Aizuwakamatsu. | | 4. | The Byakkotai have been the topic of many plays, books, films, and TV series. Le Byakkotai a été le sujet de nombreuses pièces de théâtre, livres, films, et série télévisée. | | 5. | In the 1987 TV miniseries Byakkotai, he was portrayed by Hashinosuke Nakamura. Dans la mini-série télé de 1987 nommée Byakkotai ("Compagnie du Tigre Blanc"), il a été joué par Hashinosuke Nakamura. | | 6. | The Byakkotai was called into action, and Dewa served at the Battle of Aizu in the Boshin War. Le Byakkotai fut appelé à l'action, et Dewa servi à la bataille d'Aizu durant la guerre de Boshin. | | 7. | As a youth, he enlisted in the Byakkotai, a reserve unit of the Aizu domain's official military. Dans sa jeunesse, il est enrôlé dans le Byakkotai, une unité de réserve de l'armée officielle du domaine d'Aizu. | | 8. | A memorial was later erected at Iimori Hill, and all 20 of the Byakkotai members named above are buried there. Un mémorial a été érigé sur la colline, et où les 20 membres du Byakkotai cités ci-dessus reposent. | | 9. | He also authored several other history texts, including "Hoshū Aizu Byakkotai Jūkyūshi-den," which he wrote with fellow Aizu native Munekawa Toraji. Il est aussi l'auteur d'autres textes historiques, comme Hoshū Aizu Byakkotai Jūkyūshi-den, écrit avec Munekawa Toraji, également originaire d'Aizu. | | 10. | Byakkotai was meant to be a reserve unit, as it was composed of the young, 16- to 17-year-old sons of Aizu samurai. Le Byakkotai était censé être une unité de réserve, étant donné qu'il était composé de jeunes de 16 à 17 ans fils de samouraïs d'Aizu. |
- Similar Words:
- "bya" French translation, "byaakai" French translation, "byaakai/articles created" French translation, "byahaut bat cave" French translation, "byakhee" French translation, "byakugō-ji" French translation, "byakuya kuchiki" French translation, "byala" French translation, "byala municipality, ruse province" French translation
|
|
|