French translation for "bust"

[ bʌst ] 
n. représentation artistique (sculpture, peinture, etc...), buste; poitrine, seins (femmes); échec; faillite; déclin économique; coup; arrêt, arrestation, emprisonnement
v. arrêter; emprisonner; éclater; casser; crever; rompre, briser, annuler (entente); attaquer, frapper; faire faillite, échouer, aller sur un échec; dresser (cheveux)
adj. fauché, ruiné, appauvri, en faillite; abîmé; endommagé, foutu; cassé, brisé

Related Translations:

went bust:  c'est pété, c'est cassé (ne peut plus être utilisé)

go bust:  faire faillite, perdre tout son argent

bust peg:  encadrement de bois utilisé comme support d'une sculpture (art)

busted box-offices:  a atteint l'apothéose, a fait un fracas, a battu tous les records, a fait le plein des salles; a eu beacoup de succès (spectacle, film, etc..)

bust this:  détruis-cela; casse-cela; écoute cela; fais attention à cela (argot)

box-office busting:  qui fait un carton, qui a fait le record d'entrée; qui connait un succès fou

bust up:  v. rompre, briser un mariage: dresser (chevaux); arrêter (voleur); écraser (une bande de voyous)n. grave dispute ou querelle entrainant rupture de toute relation; fête bruyante; séparation

bust one's butt:  bosser dur, travailler péniblement; essayer difficilement

Similar Words：

"busk" French translation, "busker" French translation, "buskin" French translation, "busman" French translation, "buss" French translation, "bust one's butt" French translation, "bust peg" French translation, "bust this" French translation, "bust up" French translation, "bustard" French translation