Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "break" in French

French translation for "break"

[ breik ] 
n. brisure, cassure; percée, brèche; éclaircie (nuage); rupture (circuit); fracture; coupure (tv); pause, répit, arrêt; intervalle, récréation; interruption, panne; pause (musique); break (jazz); opportunité, chance, occasion; passage de transition de passage document à un autre (informatique)
v. casser; briser; rompre; se détacher, se dégager; fracturer; enfreindre,violer, ne pas respecter; manquer à; interrompre, couper (courant); franchir; amortir, arrêter; défermer (nautique); annuler; se briser; se casser; éclater; se détacher, se dégager; battre (textile)
Example Sentences:
1.Its railway system is broken in two.
son réseau ferroviaire est coupé en deux.
2.It is time to break the deadlock.
il est temps de débloquer la situation.
3.It is time to break this cycle.
il est temps de briser ce cercle.
4.Growth has broken down in the union.
l’union est en panne de croissance.
5.We are not even breaking off trade relations.
nous n’interrompons même pas les relations commerciales.
6.On what grounds would you want to break...
au nom de quoi voulez-vous casser ...
7.Subject: breaking up of fishing vessels
objet : désarmement des navires de pêche
8.Peace has broken out with the agencies.
cette paix touche également les agences.
9.It breaks up families and societies.
elle divise les familles et les sociétés.
10.He said that peace has broken out.
il a dit que la paix s'était installée.
Similar Words:
"breadthways" French translation, "breadthwise" French translation, "breadwinner" French translation, "breadwinners (tv series)" French translation, "breadwinning" French translation, "break (music)" French translation, "break (three days grace song)" French translation, "break 4 love" French translation, "break a contract" French translation