incidental beneficiary: bénéficiaire accidentel, bénéficiaire contingent (élément profitant d'un contrat qui n'est pas destiné à ce but)
contingent beneficiary: bénéficiaire conditionnel (individu susceptible de recevoir une part d'héritage ou de biens s'il promet de respecter les conditions mentionnées dans le futur), bénéficiaire sous conditions
primary beneficiary: bénéficiaire principal (en assurance), première personne en droit de recevoir une indemnisation de l'assurance; premier héritier, premier bénéficiaire d'un héritage
secondary beneficiary: bénéficiaire au second degré, bénéficiaire secondaire (bénéficiaire en droit de recevoir des indemnités d'une assurance dans la cas où le bénéficiaire principal ne peut pas les retirer ou
ultimate beneficiary: l'ultime bénéficiaire, le bénéficiaire définitif (individu qui a reçu dans ses mains un fonds de garantie au moment de son partage)
direct beneficiary: bénéficiaire direct (facteur bénéficiant d'un contrat destiné à ce but)
