Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "bartok" in French

French translation for "bartok"

 
n. bartok, nom de famille; bela bartok (1881-1945), compositeur et pianiste hongrois (collectionneur de musique folklorique d'europe de l'est.), fondateur de l'ethnomusicologie
Example Sentences:
1.This anthology includes composers such as Chausson, Janacek, Debussy, Komitas, Bartok, Hossein, Hersant, Kamangar.
Cette anthologie regroupe des compositeurs tels que Chausson, Janacek, Debussy, Komitas, Bartok, Hossein, Hersant, Kamangar.
2.Bartok, Peter, Moses Asch, Marian Distler, and Sidney Cowell; revised by Sorrel Hays (1993 ).
Bartok, Peter, Moses Asch, Marian Distler, and Sidney Cowell; révisé par Sorrel Hays (1993 ).
3.London 1981/99 ISBN 1-56159-239-0 "Bartok and the 21st Century" in "Bartok and Kodaly revisted", Corvina.
Londres 1981/99 (ISBN 1-56159-239-0) « Bartok and the 21st Century », dans "Bartok and Kodaly revisted", Corvina.
4.London 1981/99 ISBN 1-56159-239-0 "Bartok and the 21st Century" in "Bartok and Kodaly revisted", Corvina.
Londres 1981/99 (ISBN 1-56159-239-0) « Bartok and the 21st Century », dans "Bartok and Kodaly revisted", Corvina.
5.She played the music of the 20th Century, Bartok, Dukas, Maurice Emmanuel, Janáček or Martinu.
Elle interprète également la musique du XXe siècle, que ce soit Frank Martin, Bartók, Maurice Emmanuel, Janáček et Martinů.
6.In Europe, she conducts the Sarajevo Philharmonic Orchestra, the Sofia Philharmonic Orchestra, and the Bartok Festival Orchestra in Hungary.
En Europe, elle dirige l'Orchestre philharmonique de Sarajevo, l'Orchestre symphonique de Sofia, l'orchestre du festival Bartok en Hongrie.
7.(Face to face with...Tolstoj, T. Mann, G. Bomans, B. Mussolini, W. Mengelberg, B. Bartok and M. Ravel) was published (publ.
(Face à face avec...Tolstoï, T. Mann, G. Bomans, B. Mussolini, W. Mengelberg, B. Bartok et M. Ravel) est publié (éd. Heuff).
8.Three decades later, Bartok claimed Deana's biological father was actually Frank Sinatra, with whom she had a brief affair in 1956.
Bien plus tard, Eva révélera que le père de Deana était en fait Frank Sinatra avec qui elle avait entretenu une courte liaison.
9.Szekely was a friend of Béla Bartók's, and the group became rapidly known by giving the Hungarian première performance of the Bartok 5th Quartet, which it studied with the composer.
Székely était un ami de Béla Bartók, et le groupe devient rapidement connu en donnant la première de son 5e quatuor, étudié au préalable avec le compositeur.
10.During the Second World War, a teenaged Bartok, the daughter of a Jewish father and a Catholic mother, was forced to marry Hungarian Nazi officer Géza Kovács; the marriage was annulled after the war on the grounds of coercion of a minor.
Durant la Seconde Guerre mondiale, Eva fut contrainte d'épouser un officier hongrois Géza Kovács ; le mariage fut annulé par la suite, après la guerre, en raison du caractère "coercitif sur mineur".
Similar Words:
"bartodzieje, lower silesian voivodeship" French translation, "bartodzieje, pułtusk county" French translation, "bartodzieje, radom county" French translation, "bartodzieje, zwoleń county" French translation, "bartodzieje, Łódź voivodeship" French translation, "bartok the magnificent" French translation, "bartol barišić" French translation, "bartol franjić" French translation, "bartol kašić" French translation