Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "azzone" in French

French translation for "azzone"

azzone
Example Sentences:
1.Azzone, suffering from gout, remained in Milan.
Azzon, souffrant de la goutte, est resté à Milan.
2.Later, together with another cousin, Marco, he was instrumental in the imprisonment of Galeazzo and his son Azzone at Monza.
Ensuite avec son autre cousin, Marco, il a contribué à l'emprisonnement de Galeazzo et son fils Azzone à Monza.
3.In the meantime, news of the initial defeat reached Azzone, who ordered his men to move in and prepared to besiege Lodrisio's army.
La nouvelle de la défaite initiale atteint Azzon, qui ordonne à ses hommes de se préparer à assiéger l'armée de Lodrisio.
4.It was built as Ducal Chapel by Azzone Visconti in 1330, and finished in 1336, as indicated by an inscription on the walls.
L'édifice était à l'origine une chapelle ducale, construite de 1330 à 1336 sur ordre d'Azzon Visconti, comme en atteste une inscription sur les murs de l'église.
5.Azzone besieged him and destroyed his castle, but Lodrisio was able to escape to Vicenza, being hired by Mastino II della Scala, lord of Verona.
Azzone assiège et détruit son château, mais Lodrisio réussit à s'échapper à Vicence et entre au service de Mastino II della Scala, seigneur de Vérone.
6.Lodrisio Visconti was imprisoned in an iron cage in San Colombano al Lambro until 1349, when Azzone and Luchino died and Giovanni Visconti freed him.
Lodrisio Visconti fut emprisonné dans une cage de fer à San Colombano al Lambro jusqu'en 1349, finalement libéré par Giovanni Visconti à la mort d'Azzon et de Luchino.
7.It was originally dedicated to the Blessed Virgin but Azzone, who had gout, later changed the dedication to St. Gotthard of Hildesheim, patron of those with gout.
L'église était à l'origine consacrée à la Vierge, mais Azzon Visconti souffrant de la goutte, la dédia par la suite à Gothard de Hildesheim, saint-patron des victimes de cette maladie.
8.In the first year of war he managed to resist, but in 1336 the League was joined by Azzone Visconti of Milan, the Este of Ferrara, the Gonzaga of Mantua and the Papal States.
Après une longue période d'incertitude, en 1336 la ligue s'étend aux Visconti de Milan, les Este de Ferrare, les Gonzague de Mantoue et les États pontificaux.
Similar Words:
"azzo vi of este" French translation, "azzo vii d\'este" French translation, "azzo viii d\'este, marquis of ferrara" French translation, "azzo x d\'este" French translation, "azzolino bernardino della ciaja" French translation, "azzone visconti" French translation, "azzouzi" French translation, "azzun" French translation, "azzurra air" French translation