| 1. | The winner is selected by authorized journalists. Le gagnant est choisi par les journalistes. |
| 2. | The court has twelve authorized judgeships. La Cour a émis douze mandats d'arrêt. |
| 3. | Its use is no longer authorized in France. Son utilisation n'est plus autorisée en France. |
| 4. | Championnet authorized Victor to retreat to Centallo. Championnet autorisa Victor à se retirer sur Centallo. |
| 5. | The postponement is then authorized by the Governor. Le choix est ensuite entériné par le gouverneur. |
| 6. | On 18 May, this was authorized. Le 18 mai, l'opération est autorisée. |
| 7. | Rumsfeld authorized these specific techniques." Rumsfeld a autorisé ces techniques spécifiques ». |
| 8. | Lincoln authorized him to relieve Harney at his discretion. Lincoln autorise à relever Harney, à sa discrétion. |
| 9. | The Commission authorized the transaction on October 12, 1943. La commission autorise la transaction le 12 octobre 1943,. |
| 10. | And thus the Meiji constitution is an authorized constitution. Et ainsi la constitution Meiji est une constitution autorisée. |