| 1. | The ASI findings are hotly disputed. Les résultats sont très contestés. |
| 2. | Asi Es Que Eh ft. Il est à noter que Th. |
| 3. | ASI is also sometimes referred to as DVB-ASI or TS-ASI. On parle alors aussi parfois d'« espèces-TVB ». |
| 4. | Although built by ASI, the modules are owned by NASA. Bien que construite par l'ASI, les modules sont la propriété de la NASA. |
| 5. | Its motto is "Asi on maitses", meaning it's about the taste. Sa devise est Asi on maitses, ce qui signifie C'est le goût . |
| 6. | The temple has been classified as a Monument of National Importance by the ASI. Le temple a été classifié « Monument d'Importance nationale » par l'ASI. |
| 7. | American Eric Brown and former Israeli officer Asi Burak were the producers of the game. L’Américain Eric Brown et l’ancien officier israélien Asi Burak sont producteurs du jeu. |
| 8. | It lacked a door, but the ASI which manages the temple has added a wooden door to the temple. L'ASI qui gère le temple a ajouté une porte en bois. |
| 9. | Except one early re-edition of Asi empezamos none of Urraca's books has been re-printed. À l'exception d'une réédition d'Asi empezamos peu de temps après la première, aucun des livres d'Urraca n'a été ré-imprimé. |
| 10. | In exchange for building the MPLMs, ASI receives access to U.S. research time on the ISS. En échange de la construction des MPLM, l'ASI dispose d'un temps d'accès aux installations de la station spatiale internationale. |