Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "ascain" in French

French translation for "ascain"

ascain
Example Sentences:
1.Marie-Louise Osorio, from Ascain, was a bertsolari, famous for her duet with Pierre Ibarrart in 1869.
Dans un genre proche de la littérature qui fait appel à l’improvisation, Marie-Louise Osorio, d'Ascain, est une bertsulari, célèbre pour son duo avec Pierre Ibarrart en 1869.
2.Martine Laduche, born in 1960 at Ascain, was a basque pelota player of panla ancha and bare hands, champion of France.
Martine, née en 1960 à Ascain, sœur de Pampi et Philippe Laduche, est une joueuse de pelote basque à panla ancha et main nue, championne de France.
3.In 1605 Monseigneur Bertrand d'Etchaux, Bishop of Bayonne, visited the parish of Ascain and permitted "the said parishioners of the said parish to sell or dispose of the tombs that seem good in favour of the proceeds of the sale"... (be used for) ..."the keeping, repair, and completion of the work on the church".
En 1605, Mgr Bertrand d'Eschaud, évêque de Bayonne, visitant la paroisse d'Ascain, permit « auxdits paroissiens de ladite paroisse de vendre et aliéner les sépultures que bon semblera et en faveur de qui leur plairont pour le produit de la vente (destiné à) être employé à la faction, réparation et parachèvement de l'œuvre de l'église ».
4.The return of exiles and the recovery of their possessions were determined by a series of decrees issued on 29 September and 1 October 1794, driven in this direction by the Director of Ustaritz who said: "The onetime communes of Sare, Itxassou, Ascain, Biriatou, and Serres, whose inhabitants were interned eight months ago as a measure of general safety, have not been improved.
Le retour des exilés et le recouvrement de leurs biens furent décidés par une série d'arrêtés pris le 29 septembre et le 1er octobre 1794, poussés dans ce sens par le directoire d'Ustaritz : « Les ci-devant communes de Sare, Itxassou, Ascain, Biriatou et Serres, dont les habitants internés il y a huit mois par mesure de sûreté générale, n'ont pas été cultivées.
Similar Words:
"asc suneor" French translation, "asc ville de dakar" French translation, "asc xam-xam" French translation, "asc yakaar" French translation, "asc yeggo" French translation, "ascalaphidae" French translation, "ascalaphinae" French translation, "ascalaphus (son of acheron)" French translation, "ascalaphus sinister" French translation