| 1. | There are also traces of an aqueduct.
Des traces d’aqueduc ont également été découvertes. |
| 2. | The aqueducts are difficult to date precisely.
Malheureusement ces vestiges sont difficiles à dater précisément. |
| 3. | The MWD considered eight routes for the aqueduct.
Le MWD envisage huit voies possibles pour l'aqueduc. |
| 4. | The stone aqueduct was made watertight with mortar.
L'aqueduc en pierre est rendu étanche au mortier. |
| 5. | The aqueduct consists of 36 arches.
L'aqueduc est composé de 36 arches. |
| 6. | Construction of the aqueduct was finished in 1935.
La construction de l'aqueduc est achevée en 1935. |
| 7. | The aqueduct is still in use.
Ces aqueducs sont encore utilisés de nos jours. |
| 8. | The aqueduct was built between 1913 and 1915.
L'aqueduc a été construit entre 1939 et 1945. |
| 9. | 1913 Los Angeles Aqueduct completed.
Le premier Aqueduc de Los Angeles est achevé. |
| 10. | Water was supplied through aqueducts.
L'eau était fournie par des aqueducs. |
