| 1. | It appeared in the following six resolutions.
il apparaissait dans les six résolutions suivantes. |
| 2. | I have already appeared before the french senate.
je suis allé devant le sénat français. |
| 3. | The last issue appeared in may 2003.
le dernier numéro a paru en mai 2003. |
| 4. | The charter has not appeared from nowhere.
la charte n'a pas surgi de nulle part. |
| 5. | The army has appeared in the streets.
l'armée est présente dans la rue. |
| 6. | Iraq appeared not to have them.
l’iraq semble ne pas en posséder. |
| 7. | It appeared to be an unprovoked attack.
il s'est avéré qu'il s'agissait d'une attaque sans provocation. |
| 8. | It was then that the humanitarian partners appeared.
c’est alors que les partenaires humanitaires se sont manifestés. |
| 9. | Ten new flags appeared in our chamber today.
dix nouveaux drapeaux sont apparus dans notre assemblée aujourd'hui. |
| 10. | European unity appeared natural to them.
l'unité européenne leur paraissait naturelle. |
