Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "anhydrite" in French

French translation for "anhydrite"

 
n. anhydrite (minéralogie), sulfate naturel anhydrite de calcium
Example Sentences:
1.Other phases often identified are cristobalite, anhydrite, free lime, periclase, calcite, sylvite, halite, portlandite, rutile and anatase.
D’autres phases fréquemment présentes sont : cristobalite, anhydrite, chaux libre, périclase, calcite, sylvite, halite (sel) , portlandite, rutile et anatase.
2.In 1983, NIREX announced a proposal to use the now-disused anhydrite mine as a site for the disposal of intermediate level nuclear waste.
En 1983, NIREX a proposé d'utiliser la mine d'anhydrite désaffectée de Billingham pour déposer les déchets nucléaires de moyenne activité.
3.The most abundant phenocryst minerals were hornblende and plagioclase, but an unusual phenocryst mineral was also present – the calcium sulfate called anhydrite.
Les phénocristaux les plus abondants sont la hornblende et les plagioclases mais des minéraux inhabituels sont présents tels que l'anhydrite composé de sulfate de calcium.
4.Gypsum (CaSO4.2H2O) is a hydrate solid that, in a sufficiently dry environment, will give up its water to the gas phase and form anhydrite (CaSO4).
Le gypse (CaSO4·2H2O) est un hydrate solide qui sous une certaine hygromètrie va libérer ses molécules d'eau par évaporation et former de l'anhydrite (CaSO4).
5.At the edge of the basin and in the eastern Pyrenees, argillaceous limestones and banded dolomites with layers of anhydrite settled out; the dolomites transformed upon dissolution of the anhydrite into monogenic breccias.
À la marge du bassin et aux Pyrénées orientales se forment des calcaires argileux et des dolomies rubanées à anhydrite ; la dissolution de l'anhydrite transforme les dolomies aux brèches monogéniques.
6.At the edge of the basin and in the eastern Pyrenees, argillaceous limestones and banded dolomites with layers of anhydrite settled out; the dolomites transformed upon dissolution of the anhydrite into monogenic breccias.
À la marge du bassin et aux Pyrénées orientales se forment des calcaires argileux et des dolomies rubanées à anhydrite ; la dissolution de l'anhydrite transforme les dolomies aux brèches monogéniques.
7.As the billingham anhydrite mines may come under this new definition of permitted sites , i felt it necessary to abstain on the vote on the compromise package since there is no final vote at second reading.
Étant donné que les mines d'anhydrite risquent d'être englobées dans cette nouvelle définition des sites permissibles , j'ai jugé nécessaire de m'abstenir de voter sur le deuxième paquet de compromis puisqu'il n'y a pas de vote final en deuxième lecture.
8.It was clear that anhydrite mines were being included in the expanded definition and this was very worrying for the people of billingham in my constituency , who are fighting plans to use the former anhydrite mines under their homes for waste disposal.
il était clair que la définition élargie incluait les mines d'anhydrite. cette situation préoccupait grandement mes administrés de billingham , qui luttent contre des projets visant à utiliser les anciennes mines d'anhydrite situées sous leurs maisons pour y déverser des déchets.
9.It was clear that anhydrite mines were being included in the expanded definition and this was very worrying for the people of billingham in my constituency , who are fighting plans to use the former anhydrite mines under their homes for waste disposal.
il était clair que la définition élargie incluait les mines d'anhydrite. cette situation préoccupait grandement mes administrés de billingham , qui luttent contre des projets visant à utiliser les anciennes mines d'anhydrite situées sous leurs maisons pour y déverser des déchets.
Similar Words:
"anhumas" French translation, "anhur" French translation, "anhydraemia" French translation, "anhydremia" French translation, "anhydride" French translation, "anhydrophryne" French translation, "anhydrophryne ngongoniensis" French translation, "anhydrosis" French translation, "anhydrotic" French translation