| 1. | Shōji was born in Akita, Akita Prefecture.
Shōji naît à Akita dans la préfecture d'Akita. |
| 2. | Shōji was born in Akita, Akita Prefecture.
Shōji naît à Akita dans la préfecture d'Akita. |
| 3. | The capital is the city of Akita.
Sa capitale est la ville d'Akita. |
| 4. | Kobayashi was born in Ōdate, Akita in 1952.
Kobayashi naît à Ōdate, préfecture d'Akita en 1952. |
| 5. | The book reproduces 28 of Kimura's photographs of Akita.
Le livre reproduit 28 des photographies d'Akira par Kimura. |
| 6. | A spin-off focused on Nana Ebina, titled "Akita Imokko!
Un spin-off centré sur Nana Ebina, provisoirement intitulé Akita Imokko! |
| 7. | Inaniwa udon (稲庭うどん): a thin type from Akita Prefecture.
Inaniwa udon (稲庭 うどん) : udon mince de préfecture d'Akita. |
| 8. | Born in Akita Prefecture.
Né dans la préfecture d'Akita. |
| 9. | The route of the Akita Shinkansen passes through this station.
La ligne Shinkansen Akita passe également par cette gare. |
| 10. | Twenty of Kimura's photographs of Akita appear on pp. 36–46.
Vingt des photographies d'Akita de Kimura paraissent pp. 36, 46. |
