| 1. | Workers' Club, Jyväskylä, Alvar and Aino Aalto, 1925.
Club des travailleurs de Jyväskylä (Alvar et Aino Aalto, 1925). |
| 2. | He was the husband of the Finnish writer Aino Kallas.
Il est le père de l'écrivaine Aino Kallas. |
| 3. | Aino is a figure in the Finnish national epic Kalevala.
Aïno est un personnage de l'épopée nationale finlandaise le Kalevala. |
| 4. | In 1998, bassist Tomi Koivunen and violinist Aino Piipari joined the band.
En 1998, le bassiste Tomi Koivunen et le violiniste Aino Piipari les rejoignent. |
| 5. | Aalto and his wife Aino designed all of the sanatorium's furniture and interiors.
Aalto et sa femme Aino ont dessiné tout l’ameublement et l’aménagement du sanatorium. |
| 6. | Aino Ackté directed the festival for five summers, staging four Finnish operas.
Aino Ackté dirigea le festival pendant cinq étés en y programmant des opéras finlandais. |
| 7. | The main mountains of the Akaishi Mountains are Mount Kita, Mount Aino and Mount Nōtori.
Les principales montagnes des monts Akaishi sont le mont Kita, le mont Aino et le mont Nōtori. |
| 8. | She also played the roles of Aqua Aino in Love Tyrant, and Ernesti Echevarria in Knight's & Magic.
Elle a également joué les rôles d'Akua Aino dans Love Tyrant et d'Ernesti Echevalier dans Knight's & Magic,. |
| 9. | At the time, the writer Juhani Aho was expressing affection towards Aino, but he did not receive the response he sought.
À cette époque, Juhani Aho exprime son affection pour Aino qui n'y répond pas. |
| 10. | His wife Aino lived in Ainola for the next twelve years until she died on June 8, 1969.
Après le décès de Jean Sibelius, Aino habitera 12 ans à Ainola jusqu'à sa mort le 8 juin 1969. |
