In 1327, Robert went to the Agenais and the Bordelais to pacify these two regions. En 1327, le maréchal Bertrand se rend dans l'Agenais et dans le Bordelais pour pacifier ces deux régions.
2.
But, tired of the Queen's demands, the Agenais revolted and agreed with the lieutenant of Henry III. Mais, las des exigences de Marguerite, les Agenais se révoltent et s’entendent avec le lieutenant du roi.
3.
He also had other garrisons in the neighboring provinces, in Gascony, in the Perigord, in the Agenais and Saintonge. Il avait aussi d'autres garnisons dans les provinces limitrophes, en Gascogne, dans le Périgord, dans l'Agenais et la Saintonge.
4.
The area covered by alveolinid- and nummulite-bearing limestones increased, northward to Blaye and Saint-Palais and eastward into the Agenais. Les calcaires à alvéolines et nummulites se répandent au nord jusqu'à Blaye et à Saint-Palais et à l'est ils affectent l'Agenais.
5.
The castle was built during the 12th and the 13th centuries, on the main road between Périgord and Agenais. Le château fut construit entre le XIIe et le XIIIe siècle, sur le principal axe de circulation entre le Périgord et l’Agenais.
6.
Since 1994, the US group has invested regularly in its two Agenais units that deliver half of their export production. Depuis 1994, le groupe américain a investi régulièrement dans ses deux unités agenaises qui livrent la moitié de leur production à l’exportation.
7.
It was constructed at the end of the 13th century by Edward I of England on one of the principal routes between Périgord and Agenais. Il est construit à la fin du XIIIe siècle, par Édouard Ier d'Angleterre sur l'un des principaux axes de circulation entre le Périgord et l’Agenais.
8.
To improve the breed, some Limousin breeders tried to cross their animals with Agenais, Norman or Charolais cattle, which were better shaped. Afin d’améliorer la race, quelques éleveurs tentent de croiser leurs animaux avec des animaux agenais,, normands ou charolais, mieux conformés, mais sans que ces pratiques ne se généralisent.
9.
He obtained the governance of Blaye and in 1612 he was Governor and Seneschal of Agenais and Condomois and was made Marshal of France in 1620. Il obtint le gouvernement de la ville de Blaye, en 1612 il fut gouverneur et sénéchal de l'Agenais et du Condomois et fut maréchal de France en 1620.
10.
This is very well developed in the Périgord, in the Agenais, and in the Quercy. a pliocene (zanclean) peneplain, characterised by gravel-bearing clays in the Bordelais and in the Landes. Elle est souvent silicifiée – bien visible dans l'Agenais, en Périgord et en Quercy ; une surface d'aplanissement datant du Pliocène (Zancléen), marquée par des argiles graveleuses en Bordelais et dans les Landes.
