| 1. | Why not 6 000 or 7 000?
pourquoi pas 6 000 ou 7 000? |
| 2. | (the sitting was closed at 6 p.m.)
(la séance est levée à 18 heures) |
| 3. | I regret i cannot accept amendment 6.
je regrette de ne pas pouvoir accepter l’amendement 6. |
| 4. | The vote will take place at 6 p.m.
le vote aura lieu à 18 heures. |
| 5. | On amendments nos 6 and 28
au sujet des amendements 6 et 28 |
| 6. | Before the vote on paragraph 6
avant le vote sur le paragraphe 6 |
| 7. | The commission must reject amendment no 6.
la commission doit rejeter l'amendement 6. |
| 8. | Before the vote on amendment no 6
avant le vote sur l'amendement 6 |
| 9. | We went from 6 to 4 kilograms.
nous sommes passés de 6 à 4 kilogrammes. |
| 10. | (de) the revised amendment 6 has been withdrawn.
(de) l'amendement 6 révisé a été retiré. |
